女硏究生印售黃卷鹹書

    記得《搜書院》這部戲裏，有個高官問謝寶老師以甚麼教學生。老師曰以聖賢之道授業。那高官斥之曰：“何不教讀《西廂》？”在高官的心目中，《西廂記》是一部淫邪之書，故事說到書生張君瑞踰牆偷情的事。這不過是男歡女愛的情節，沒有涉及淫邪的語言動作，不失為一部文學名著，然而有些人竟把它視如離經叛道，不堪入目的刊物，其色黃，其味鹹。

    據央視網二十五日消息：近日浙江省台州臨海警方接到多位家長投訴，稱發現自家孩子在家裏甚至在課堂上偷偷閱讀色情漫畫、小說，警方發現，該案的主犯嫌疑人錢某，是一名在職硏究女生。她聯繫一些寫手，讓他們製作色情小說和漫畫，將這些東西推廣，涉案逾千萬元，有謂“萬般皆下品，惟有讀書高”。這位女硏究生不但是讀書人，更是著書之人。

    書，一般是無味的，為何稱那類書為“鹹書”？大概有“鹹水妹”這類女人，即沿海船上專接洋人的妓女。清張心泰《粵遊小志 · 妓女》：“又有蜑戶為海娼者，人呼為鹹水妹。”清孫橒《餘墨偶談 · 鹹水妹》：“上海蛋戶之為海娼者，人呼之為鹹水妹。”又前中文大學校長李卓敏著《李氏中文大字典》：“依馮田獵氏說，本宋時波斯語hamsui，妾意。粵俗稱專接外國人之妓女或嫁外國人者。”魯迅《且介亭雜文末篇 · 答徐懋庸並關於抗日統一戰線問題》：“此外也並未到過鹹肉莊或賭場”，由此可知這些刊物何以有鹹味。

    至於這些刋物為黃色，根據《法制日報》一九八九年十二月二日：“濟南出現的大多數黃色音像製品、畫冊，大多是黃色販子從石獅、晉江帶進。”黃色文學，是指沒落的文學，內容庸俗猥褻，有嚴重的頹廢和色情傾向。詞云：

    碩士潛心硏究，黃卷鹹書相誘。吸引學生來，閃縮縮而爭購。銷售、銷售。黃雀在螳螂後。

    ——調寄《如夢令》

    冬春軒