“大姐沖涼”
遠來是老餅店,經營了多久我不知道,但我認識它起碼超過半個世紀了。舊店是在現在舖位的斜對面,除了地下舖位賣餅外,二樓、三樓是茶樓。但我第一次踏足餅店是來買餅的。少年時我住在距離這裡不遠的夜呣街,有一年隨母親到這裡買月餅,只見她掏出一個小簿子,職員檢查後便拿出兩盒月餅給母親,並取下一個掛着的小豬籠送給我。這個塑膠做的小豬籠很精緻,裡面裝着一塊豬形小餅。回家路上,母親告訴我:“那個小簿子是供月餅會的憑據,每月交錢後,伙記便會蓋上一個印,供滿後,到中秋節時便可以取餅了,不用一次過拿那麼多錢買月餅。”上世紀六十年代初,食月餅絕對是件幸福的事。
這間老餅店中秋節才賣月餅,平日則經營婚嫁禮餅,櫥櫃裡常常放着那些嫁娶用的紅菱、白菱禮餅。上世紀七十年代我經常到遠來飲茶,我喜歡坐在三樓的靠近米糙巷的窗邊,因為那裡對着玫瑰堂的屋頂,視野較為開闊。茶樓哪些點心比較好吃已記不起了,但最深印象是茶博士(侍應)結帳時,他們除了用手勢向櫃檯示意多少錢外,還會大聲呼喊,例如六元會高聲叫道:“出嚟大姐沖涼!”
為何六元會被叫做“大姐沖涼”呢?總覺得這種叫法似乎有點那個,因為一元常常被人叫做“一文”或“一文雞”,而廣府人稱妓女為“雞”。俚語云:“滾水淥豬腸,越淥越縮。”六與淥同音,人會用熱水沖涼,那麼我猜“大姐沖涼”就含“淥雞”的意思了。這樣理解是否牽強附會?其實對與錯也無關重要了,因為隨着時代變遷,這些特定時期的行業術語也消失了。現在身無分文小事一樁,飲完茶拿出手機嘟一嘟便可揚長而去。
公 榮