神荼鬱壘話門神
近幾年來常聽到“集體回憶”一詞。關於“門神”這東西是否也可作“集體回憶”?所謂“集體”,這麼一“集”,看來“炒埋唔夠一碟”,不多也。時下高樓大廈,木門之外是鐵門,而且每道門都是單門,而門神是一雙的,右方貼的是“神荼”,左方的是“鬱壘”,這究竟是甚麼意思?有謂“新生代”的,一般都少於過問,亦不屑過問。況簡繁字體的轉易,“鬱壘”已易容為“郁垒”。
南朝梁 · 宗懔《荊楚歲時記》:相傳古時桃都山上有一大桃樹,盤屈三千里,樹下有兩位神,一曰“神荼”,一曰“鬱壘”,專門捉鬼而食,後來民間在農曆正月初一這天把木板釘於門上,寫着“神荼”、“鬱壘”以示驅邪,這兩塊木板稱之為“桃符”。到了五代,後蜀的宮廷開始在桃符上題些聯語,發展至後來的春聯。時至今天,唯一留下的就只有春聯和揮春,特別是春聯,它有很大的文化藝術養份,給予人們抒發情感很大空間。春聯不限於祝頌春禧,還加入了願望的元素。
講到“桃符”,蘇軾《除夜野宿常州城外》二首,其二詩云:
南來三見歲雲徂,直恐終身走道途。
老去怕看新曆日,退歸擬學舊桃符。
煙花已作青春意,霜雪偏尋病客鬚。
但把窮愁博長健,不辭最後飲屠蘇。
詩之首句是襲取杜子美《今夕行》詩:“今夕何夕歲雲徂。”第四句據“王註次公曰”唐李君虞有《書院無曆日》詩。至於“桃符”,“王註”《前漢 · 志註》:“大儺毆除畢、立桃梗於門戶,畫鬱壘持葦索以禦凶。”而“邵註”《風俗通》:“縣官以臘除夕,飾桃人,垂葦茭,畫虎於門。”《通典》:“周人木德,以桃為梗,言氣相更也。”桃梗,今之桃符。
桃梗,亦即桃偶,是木刻的神鬼偶像,亦喻傀儡。魯迅《集外集拾遺 · 哀范君三章》,范君,范愛農。句云:“狐狸方去穴,桃偶已登場。”如果用諺語演繹這兩句詩,應是“一蟹不如一蟹”。
冬春軒