top top top
第C08版:鏡海 上一版3  4下一版  
      本版標題導航
搶“花炮”
我們都可以有的完美日常
蓮花地的新境界
鎖 門
一個人的戰爭
官也街牛雜
到頭一夢
     [ 設為首頁 ] | | [ 返回主頁 ] |
今日日期: 2025年3月16日星期日     版面導航
當前報紙日期:
2025 2月26日 星期
 
3上一篇  下一篇4  
  放大 縮小 默认        

我們都可以有的完美日常

廖偉棠

    我們都可以有的完美日常

    雲溫達斯(Wim Wenders)老而彌堅,去年的一部《新活日常》(Perfect Days,台譯《我的完美日常》)看足一年也還讓人覺得清新,雖然導演是老

    人,主演役所廣司也是老人,電影卻充溢着一股少年的氣息,如樹冠漏下的陽光一樣撲面而來。

    這種陽光,電影結尾特意用字幕說明,在日本有一個專有名詞指稱:“木漏”。役所廣司飾演的主角平山(這個名字致敬小津安二郎《東京物語》和《秋刀魚之味》的兩個主角)平日最特別的嗜好,就是隨身攜帶裝了黑白菲林的傻瓜相機,午飯時抬頭拍攝一張兩張神社大樹“木漏”之光的照片。

    這些照片被沖曬出來,在平山居所的儲物櫃裡裝了無數箱,一一編年編月分類,乍看大同小異,但其美麗恰恰在於小異,沒有任何一張的光是一樣——我們甚至可以從照片逆推回拍攝的當下瞬間,那時吹過平山先生臉龐的微風,他手中那塊三明治的味道,他身邊不相識的某女子的目光,如此種種感官也是不一樣的,具體而微。

    這不就是日語“一期一會”的意思嗎?溫達斯早就領會,生怕不是日本人的觀眾不明白,還特意讓平山和他的外甥女對答之間加以強調:“現在是現在,下次是下次!”平山活在現在而不是下次,台灣的譯名把Days翻譯成“日常”,無疑也是呼應着這一點。

    溫達斯整部電影都在致敬小津安二郎、致敬他敬佩的日本瞬間之美、匠人之心。平山不但對自己的日常珍而重之仔細品味,對他平凡得也許讓平凡人都厭惡的工作:廁所清潔工,也一樣珍而重之,電影裡他細擦馬桶的認真勁兒,彷彿擦拭的是一件國寶、一具宋代的白瓷。

    關鍵是平山在其中自得其樂,他喜歡一個人面對的世界。我一邊看一邊想及我為甚麼那麼喜歡日本,一個主要原因是,日本人是一個最懂得享受孤獨、從孤獨中遇見美感的民族。我自己本來也是平山這樣的人,只是華人社會的紅塵滾滾,難以獨美其身,只好像溫達斯那樣一再做夢都往日本文化尋找自己的精神之根。

    更關鍵的是,這一點都不奢侈,只要你懂得選擇。《新活日常》剛上映的時候,豆瓣網上頗有苛責,說甚麼過分美化勞動人民生活、實則是溫達斯的西方中產階級對東方意淫之類。其實呢,日本分屬的“東方”跟我們的“東方”有天壤之別,簡單潔淨的租屋、不失尊嚴的工作和酬勞、從上世紀六十年代開始養成的流行品味(平山先生擁有那麼多搖滾錄音帶毫不意外)、唾手可得的文化滋養(舊書店裡大量一百日圓一本的文庫本文學書),如此等等造就了平山們的完美日常。而這是否又和不生於日本的我們完全無緣呢?非也,只要我們學得會、受得了物質和精神上無處不在的斷捨離,留下的,不就是我們的完美日常了?

    廖偉棠

3上一篇  下一篇4