賣柑者新語
明代開國元勳、著名學者兼文學家劉基劉伯溫的名文《賣柑者言》,借金玉其外敗絮其中的柑橘,諷刺身居高位的將相權臣尸位素餐,於世無益。篇幅短小而寓意深遠,堪稱膾炙人口。文章先後被收入《古文觀止》,選入語文課本,經過六百多年的傳播,早已家喻戶曉。
雖然文章一開頭就交代了,在杭州販賣水果的人,貯藏的柑子能夠經冬歷暑都不潰爛。拿出來的時候,光鮮耀眼,美玉般晶瑩,色澤金黃,即使以市價十倍的高價出售,仍然被搶購一空。但是,這位賣柑者實在不像是一位水果店老闆,而更像是雜文作家、時事評論員,或者如作者所說,是東方朔那樣善於言辭的憤世嫉俗之人。其實,我們也不妨認為賣柑者根本就是劉基本人的化身,他借賣柑者說出了自己鬱積於胸的想法。無論如何,這個賣柑者不是一個具有專業素養的水果店老闆。
首先,他沒有遵循和氣生財的經營之道。按理,幹什麼買賣吆喝什麼,王婆賣瓜自賣自誇。一個賣柑子的人,面對顧客質疑,既不是如數家珍般列舉自家柑子的種種好處,也不是賣慘裝窮訴說底層百姓謀生的不容易以博取顧客的同情,更不是笑臉相迎溫言安慰令顧客心甘情願掏錢,而是聲色俱厲地譴責炙手可熱的達官貴人。須知,這些達官貴人隨便找個藉口,都能令他賣不成果子,全家捱餓。
其次,沒有道出柑子為何金玉其外敗絮其中的真正原因。既然顧客已經指出自家商品的問題了,他就有必要作出專業的解釋,讓顧客明白:他已經盡了自己的最大努力,使柑子保持新鮮度。柑子內瓤固然有乾枯的問題,但果形漂亮,果皮完好,饋贈親友博人一笑,擺盤裝樣,都無妨礙。
(二之一)
亞 瑟