萬物變感情不變

    ——談《穿越時空之初吻》

    超越時空，目的不外乎改變歷史；然而日本片《穿越時空之初吻》中的松隆子返回過去，有所改有所改不了，從而道出萬物變感情不變的永恆道理。

    今期特多日本新片上畫，其中《摘星廚神：巴黎夢》與本片皆由塚原亞由子執導，亞由子去年製作的《LAST MILE：全面引爆》，在日本叫好叫座，至今未有引入港澳市場，相當可惜。

    本片劇本更勝導技，曾憑《怪物》獲康城影展最佳劇本的坂元裕二，今次將筆觸聚焦於夫婦關係。松村北斗與松隆子飾演結婚多年的夫妻，兩人分開吃早餐，一人吃日式、一人吃西式的鏡頭，即時素描出兩人的冷淡關係。丈夫為救人而衝入火車軌後被撞死，妻子誤打誤撞返回十五年前兩人首遇的時刻，決定扭轉源頭歷史，拯救丈夫。

    全片脫離主流片格局，簡潔交代松隆子幾次往返時空。兩個小孩的拍攝動作，比喻每一次時光旅程，易看易明；排隊食刨冰的小節，寫出兩人的相近心態。導演在相同場景拍出每一次時空旅程的微妙變化，妙趣靈活，同時摒棄特技與俗套驚險，漸漸刻劃她拚命改寫歷史的決心，折射出對丈夫的愛，表面冷內裡熱的愛。

    改變不了歷史，唯有自斷良緣；不相遇結婚，就不會有墮軌結果。下半段進一步描寫女主角寧放棄愛情，也保住愛人生命，體現愛情的偉大。然而改變了歷史，改不了感情，兩人依然相愛結婚。影片道出萬物可改，但感情恆久，是萬變中的永恆，具有哲學角度。

    劇本的出色之處，在於從愛情到婚姻、熱情到冷淡，先寫出常人的感情變遷，貼地寫實；之後超時空之旅，仿如一次愛情試煉，從改歷史、改感情到最後歷練出成熟愛情觀。兩人再次生活結婚，走出另一軌跡，能夠在互相尊重、互相遷就中克服冷淡情感，結婚多年仍然甜蜜溫馨，從而道出愛情真諦，主題更為圓熟。

    lhaio@yahoo.com.hk

    小  也