布拉姆斯《第四交響曲》的回憶
二○一一年十月,我寫出《穆爾茨佐施拉格》的歌詞,記錄了我兩次逗留穆爾茨佐施拉格、布拉姆斯博物館的美好印象:“排排樹木/瓣瓣落英/道道山泉/串串水花/大自然啊/光線迷離/美不勝收/看那布拉姆斯蹣跚而行/他震動/他出神/這裡到處都是音樂/小心別讓腳踩在音符上/於是響起來了/於是響起來了/布拉姆斯/他的《第四交響曲》/就在這裡湧動/流淌/那是穆爾茨佐施拉格/布拉姆斯住過的小山村/……”。可親可敬的作曲家金友中,很快就把我的歌詞,譜成了一首帶朗誦的混聲合唱曲。雖然金友中從沒到過穆爾茨佐施拉格,從沒到過布拉姆斯博物館,但神奇巧妙地把首尾兩段的歌詞,配上了布拉姆斯《第四交響曲》第一樂章開頭的迷人但略帶抑鬱的主題。只是將原譜的2/2拍子改為3/4拍子。事至如今,一哼起與金友中合作的《穆爾茨佐施拉格》,我就會憶念着穆爾茨佐施拉格,憶念着布拉姆斯博物館,尤其憶念着確曾洗刷過我的心靈的那張巨幅照片。
上天又給我恩賜了!二○二四年六月二十六日,我到了德國圖林根州的邁寧根。原邁寧根城市歌劇院管弦樂團的演奏家穆勒先生夫婦,在“英國公園”為我等舉行了動人的歡迎儀式,就在“英國公園”的布拉姆斯紀念碑前。邁寧根,真不愧也為一座音樂之城。二○二五年,同時是布拉姆斯《第四交響曲》首演一百四十周年。一八八五年十月廿五日,正是布拉姆斯指揮封·彪羅訓練的樂團,在邁寧根城市歌劇院,首演《第四交響曲》並獲得巨大成功。接着,《第四交響曲》成為那個樂團巡演的必奏曲目。
那晚,坐在布拉姆斯指揮首演《第四交響曲》的邁寧根城市歌劇院,精彩不過地欣賞馬勒《第五交響曲》。我感情用事地以為,如果欣賞的是布拉姆斯《第四交響曲》,豈不更具意義?
(二之二)
瓊 瑪