走進圖書館迷宮
朋友推薦了一本安伯托 · 艾可的小說《前日島》給我,只可惜沒找到中文譯本,我只好退而求其次找來作者的第一本小說作品,被翻譯成多國語言的成名作《玫瑰的名字》來看看。
作者安伯托 · 艾可是意大利的符號學家,也是研究中世紀的學者,他以真實的歷史事件作為故事背景及主軸,講述一起在修道院七天內發生的連環命案。
故事主角阿德索跟隨他的導師,受到神聖羅馬帝國皇帝委託的方濟各會修士威廉,前往意大利北部山區的一座本篤會修道院,主持一場代表帝國的聖方濟各會修士團及代表教廷的亞維儂使節團共同參與的辯論會,他們此行的目的是調解皇帝與教皇的紛爭。而當他們甫抵修道院,就被院長請求幫忙調查修道院中一名泥金彩飾畫的插圖裝幀師墜谷身亡一事,隨後更發展為離奇的連環命案……
有如身處迷霧中,種種蛛絲馬跡漸漸導向那可怕的預言,令一切更顯撲朔迷離。從阿德索的第一視角出發,跟隨睿智的威廉學習對事物細緻入微的觀察與邏輯思考推理,由潛入那座閒雜人員不得內進的八角形圖書館迷宮,一步步抽絲剝繭,解開謎團……“從事物的表象看其本質”,作為符號學家的作者在故事的建構、佈局與解謎過程中揮灑得淋漓盡致。
那個時代能夠閱讀的文字只有《聖經》及宗教相關的書籍,僧侶們求知若渴,終日為書翻譯、插圖、裝幀。書是傳播知識的工具,圖書館本是收藏知識的寶庫,然而在這座修道院裡,知識卻壟斷在少數學者、圖書館員手中。成了禁地的圖書館,到底是對知識的珍藏還是掩蓋?因禁書引來殺身之禍的僧侶到底是因為對知識的渴求還是好奇心?各方派系人馬的雄辯滔滔是對真理的捍衛還是為達目的的狡辯?為求捍衛真理、消滅謬誤又是否可以不擇手段?
威廉說“圖書館見證真理,也見證謬誤”。那人是“慾望的受害者,縱慾於追求知識、佔有慾的問題”,他提醒阿德索:“要警惕預言家和那些準備為真理而獻身的人,因為他們通常會拉上眾多的人與他們同歸於盡,經常是先於他們,有時則是替他們去死。”惡事本質上就是惡事,無論作惡目的有多高尚。書中的智者威廉始終超脫金錢、權力、地位的枷鎖,以人性化的視角看見事物的本質:“唯一的真理就是學會解脫對於真理無理智的狂愛。”
閒 云