印度或改國名為“巴拉特”

    印媒：憂巴基斯坦改稱“印度”

    【本報綜合報道】據香港中通社七日電：印度總統府日前在一封二十國集團(G20)峰會英文版晚宴邀請函中，以“婆羅多(Bharat，又譯巴拉特）總統”稱呼印度總統穆爾穆。消息引發熱議後，有巴基斯坦媒體提出將巴基斯坦國名改為“印度”的可能性。

    綜合媒體七日消息，巴基斯坦媒體報道，如果印度在聯合國層面不再使用“印度”(India)這一國名，巴基斯坦可能會提出使用“印度”這一名稱的主張。據報，巴基斯坦國內的部分民族主義者認為，“印度”這一名稱與涵蓋現代巴基斯坦大部分地區的印度河流域有關。

    熱議致“連鎖反應”

    另據印度媒體報道，有關巴基斯坦將改名為“印度”的說法來自一個名為“南亞指數”的社交媒體X賬號。報道提到，這一消息傳出後在社交媒體上引發熱議，有評論甚至稱，這將引發“連鎖反應”，“如果巴基斯坦改名為‘印度’，阿富汗也可能改名為‘巴基斯坦’”。

    “南亞指數”社交媒體賬號還表示，印度右翼團體長期反對“印度”這一國名，印度人民院前議長馬哈詹也表示，印度的國名毫無疑問應該是“婆羅多”，她認為是英國人因為殖民歷史才引入了“印度”一詞。

    印議會或本月表決

    據多家印媒五日曾報道，印度莫迪政府可能會在定於九月十八至廿二日舉行的議會特別會議上，提出一項把印度國名更改為“巴拉特”的決議。據介紹，根據公開信息，“Bharat”是梵語詞彙，字面意思是“承載/攜帶”，實際意為“尋找光明/知識的人”。印度在歷史上被稱為“巴拉特”，意思正是“尋找光明/知識者”。

    目前，印度政府尚未就更改國名一事作出正式表態。