影片前衛還是社會退步?
——談《烈火青春》導演版 (上)
四十年了,《烈火青春》在當時爭議聲中上映,現時再看仍覺前衛。是影片走得太前?還是社會未見進步?
戀愛 · 電影館近日特別放映四齣香港上世紀八、九十年代粵語片,齣齣經典,剛好全由張國榮主演,可以視之為張國榮的小型回顧展。打頭炮的是譚家明的《烈火青春》4K修復導演版,機會難得。
譚家明是七十年代末、八十年代初香港電影新浪潮的重要導演之一,作品向來具實驗性,作風偏歐化,有“香港高達”之稱。《烈火青春》在一九八二年午夜場上映後,因出現性愛場面,遭到香港教育界人士要求禁映。當時香港未有電檢制度,影片被剪掉了敏感畫面才能上映。
今次導演版除修復畫面外,譚家明更親自重剪,補回當年被刪部分,但補回幾多?與當年午夜場放映的版本是否一樣?無法核實。影片當時引起的爭議,在香港電影史上實屬罕見。
全片圍繞張國榮、湯鎮業、夏文汐及葉童四位青年男女的自由放蕩生活,以性愛來達到自我存在,滲透出虛無主義,並暗暗對上一代、社會作出無言控訴。舊版由張國榮躺在睡房懶洋洋開始,一派頹廢生活;導演版則以屋村仔湯鎮業的嘈吵擠逼生活拉開序幕,率先反映他與家庭不協調,兩版有不同側重點。
湯鎮業與夏文汐在電車上的做愛戲是全片、也是港片史上最受爭議的性愛場面,今次補回除底褲並拋出車外的畫面,更能表現女角的開放觀念。其實這場戲沒有露點,只是意識大膽,補回這一小小鏡頭更有力量,高度襯托主題,狂烈奔放。
八十年代全球經濟急速發展,人人營營役役工作,年輕一代卻在前景迷茫、缺乏家庭關懷下“躺平”,僅從肉體上得到滿足,這是人性。如此大膽露骨卻真實的影片,在今天似乎更開放的世界裡幾乎缺席,無人敢拍?還是市場不能承受?皆反映時下影人的後退。
lhaio@yahoo.com.hk
小 也