永不過時
一套相隔卅六年的電影續集,掀起熱潮,讓年近六十的靚佬湯人氣再現;一首卅五年前的舊歌,亦讓新一代見識廣東歌的魅力,以及兩位殿堂級歌手的風采與實力。
留意公仔箱者都知近期鄰埠電視台與內地合作了一檔歌唱節目,找來內地及香港資深及年輕歌手演繹不少陪着兩、三代人成長的經典廣東歌。近日,林子祥與葉蒨文“夫妻檔”合唱自己的《敢愛敢做》,這對年逾七十及近六十的夫妻,在台上盡顯功架實力,年齡在他倆身上絕對沒有“殺傷力”,反而更彰顯他們的魅力。一曲唱罷,現場氣氛高漲至“天花板”,雖然不是親臨其境,但隔住電視機也能感受到現場那種熾熱。
《敢愛敢做》的原曲是《Nothing's Gonna
Stop Us Now》,是搖滾樂團Starship在一九八七年演唱的流行歌曲,是同年美國浪漫愛情喜劇電影《神氣活現》及其續集《神氣活現2》的片尾曲。當年由林子祥改成廣東話版,同樣輕快,但由其演繹,就更表現出那種愛得熾熱的激情,林子祥的翻唱將原曲的難度提升了不只一個檔次,相隔卅五年再度唱響,成就了經典中的經典。
上述兩個例子,證明了一句“薑係老嘅辣”,還有是經典永不過時;經得起歲月洗禮的,就只有實力兩個字。很高興看到一首首陪着自己長大的粵語歌再度掀起熱潮。
曉 葳