環境劇場    變幻莫測

    近來兩篇文章都接觸到環境劇場這字眼，在今期多講一些。澳門的環境劇場在一九九九年開始，已曾出現過多個精彩的作品，可惜由於這些作品的內涵與環境緊扣，很難轉移到不同的地方演出，所以不少作品都只是在觀眾的記憶中，無法廣傳；就算有些演出留有影像，但是環境劇場比舞台劇場的作品更加難以用錄影複製，後者在一個方框裏面，鏡頭調動和氣氛容易控制，但環境劇場更講究的是作品與環境之間的關係，它的溫度、味道、三百六十度整體氛圍，甚至天空的顏色，都很難以錄影把它傳達到觀眾的視線中，所以當我跟朋友說起某個精彩的環境劇場演出時，開口便往往加上：“這套傳說中的……”

    對筆者來說，早期看過印象很深刻——也可能是我首次看到的環境劇場演出——是一九九二年由香港中英劇團演出的《會唱歌的昂船洲》，那時的藝術總監是外國人，對世界性的社會話題特別關注。昂船洲是英國海軍基地，是個禁區，到了上世紀九十年代，香港政府將昂船洲與西九龍連接，填海興建貨櫃碼頭，除了海軍要搬家，棲身於昂船洲的大量禽鳥亦將失去安居之所。中英劇團以環保議題來創作，在填海前進入禁區，實地演出了環境劇場《會唱歌的昂船洲》。當時觀眾在天星碼頭集合，搭船到遙遠的昂船洲。船程中，演員混入人堆中，扮演市民、遊客、導遊、船員，又有人扮成嘔吐的乘客、暈浪的船員，當時未走紅的詹瑞文、張達明也在其中，真假難分。到達昂船洲後，走入樹林，林內建了一間屋，由著名演員李鎮洲演獨腳戲，說起昂船洲消失，沒有雀鳥再唱歌的故事。我看的那場，當他昂首向天高喊誰來保護環境時，恰好有巨型飛機低飛進入當時的啟德機場，人、景、故事合一，至今難忘。這些也是環境劇場難以複製而十分珍貴的東西，甚至同一個作品，你看的沒有飛機，卻有百鳥投林也說不定。加上觀眾的自主，能引發出千萬種可能。回程時，還見到有觀眾堅持在船上夾着演導遊的演員，千方百計考驗他的真偽，因為他實在太像了。

    環境劇場的不穩定性，往往是它的趣味所在。二○一○年的澳門藝穗節中，梳打埠實驗工場在黑沙環“東方明珠”雕塑對出海濱公園演出舞蹈劇場《記憶》，隔岸是珠海的繁華燈光。那夜烏雲密佈、天氣冷，獨舞的男舞者穿着如僧侶的飄飄長袍，一輪滾打到尾聲時，他走到伸出海中的堤基盡處，高舉雙手，呼喚生命——突然，隨着他的手，雲飄開了，巨大的月亮升起，如浮海上，如被感召。全場觀眾發出一致的驚歎——好美啊，神奇啊！那種命運之美，沒法計算的此時此刻，令站在我身旁的陌生小女生也哭了起來。

    澳門曾有不少有趣的環境劇場作品，在巴士上的《巴士奇遇結良緣2001》、大三巴牌坊的古希臘劇《伊狄帕斯王》、氹仔越南難民營的反戰劇《霧中迷宮》，演出內容和環境都有很好的配合，下期再跟大家分享。（上）

    尼修斯