通達

    現場觀眾的吶喊聲，收進了開幕式的直播中。點火的過程花了點時間，視障運動員李端仍在主火炬台上摸索。捏着冷汗，我心想何必要為難一位視障人士，但當冬季殘奧會的聖火緩緩升起時，轉念又覺得，為何不呢？也不過是多花了點時間而已，難道為了區區數十秒，就值得奪走一個運動員的榮譽；為了己方的便利而剝削他人，不愧疚嗎？

    為何視障人士就不能欣賞電影？回想某次在北帝廟前地的電影放映會上，就設有口述影像的服務。在不影響對白與背景音樂的情況下，描述影片裡的場景、人物表情以及動作，讓聽眾以耳朵觀看世界，通過描述影像，視障人士也能感受得到電影所帶來的悸動。場上的工作人員說到誰也可以使用這口述影像的服務時，心裡的刻板印象再次被敲得粉碎，所謂健全的觀眾，真的就能看見世界嗎？

    浩瀚無垠的宇宙，金色的字樣從地球上空飛過……電影開場時出現過無數次的片頭，在口述影像員的描述下，才發現自己從來沒有仔細端詳過。電影裡每秒閃過的幀數太多，一個簡單的畫面能夠交代的事情實在不少，伴隨着場景變換，戲中人進進出出，在聲音的導航下，才明瞭以往錯過的風景實在太多。

    嘗試閉上眼去欣賞一套電影，留意到的卻是不曾察覺的聲音，踏在枯草上的，穿過縫隙的，兵刃相向的……無論是歡笑聲，還是炮火聲，藏在背景音樂下的都是無法通過影像符號接收的訊息。電影若真的只為看得見的人所拍攝，那麼默劇，或廣播劇的存在，到底又是為了誰。故事是屬於所有人的，無論是用眼看，用耳聽，最終還是得用心去領會。沒有人能正視自己的背面，唯獨通過別人的眼睛，世界才得以完整；一方的通情達理，終能讓另一方通達四方。

    他    他