建築設計與忌諱

    最近看到一則報道，是關於廣州地鐵站出口的設計，由於外形令不少人覺得像棺材（見圖），引起社會的關注與討論，最後還是被拆除及更改方案。

    建築物設計由於外形近似某些不吉利的物件而產生忌諱，這種情況可能較多發生在華人社會。

    例如上述廣州的情況。據廣州地鐵集團的回應，該地鐵站出口的造型原意是木棉花的花瓣，木棉花是廣州的市花，原本沒甚麼問題。然而，建成的造型確實有點似棺材，市民大眾每日都經過這樣的設計，可能心理上會造成影響。雖然，也有意見認為，棺材亦可寓意“升官發財”。

    為甚麼這種忌諱較多出現於華人社會，我認為，首先，中國傳統建築不論裝飾或造型，都表現對美好生活的追求，如果令人聯想到不吉利事物，就違背了追求美好的願望。

    其次，中國建築亦強調“呼形喝象”，尤其從風水角度，即是從建築物的外形聯想到吉凶的事物。

    例如，本澳其中一座地標性建築物，由建成至今，仍然引起人們對其外形設計的聯想，有認為似一個巨大鳥籠，加上外牆的“鐵鏈”，將進內的賭客圍困；而該酒店入口也似“虎口”，同樣對入娛樂場的人不利。

    至於其旁邊的新大樓，一片片金色的蓮花“花瓣”，也像鋒利無比的大刀……

    建築物的造型設計，確實會影響使用者的心理。

    外國一些設計師，出於綠色的創作意念，將建築物“埋”在地下，只外露出一部分，而頂部則種滿植物，這樣的設計雖然能增加屋頂的隔熱及保持室內空間的均衡溫度，然而，對於一些華人，卻會聯想到墳墓。

    因此，設計師做設計的時候，需要多加留意及考慮，不同文化背景的人士可能有不同的忌諱。

    建築物除了需解決使用功能和美觀之外，其對使用者的心理影響，也是不能忽視的因素。

    tianzh.mo@gmail.com

    http://tianzh.blogspot.com/

    田中泓