造詞
連字成句,非詞莫屬。而詞是用來描述事物與表情達意的工具,是時代與生活變遷的產物。現代科技進步與社會多元發展,人類生活越來越多姿多彩,而當現有詞彙難以描述新生事物時,就需要發明與創造一些新詞彙以方便交流。
新詞彙的來源廣泛,概其要者,主要出自生活、工作以及學術等範疇。生活造詞方面,網絡化是人類新生活方式,網絡也是創造新詞彙的主要場域,作為創造者的網民,多屬新人類,以網絡作為交流工具,甚至生存方式。大量的網絡新詞就出自新人類之手。例如早期的:粉絲、山寨、雷人、灌水、潛水、出圈、凡爾賽……稍近的:PK、yyds、emo了、栓Q、芭比Q……以及較近的:i人/e人、多巴胺××、Citywalk、芭比Q、科目三……無不形象生動、簡潔易記,故而,流傳廣泛。
同樣,工作性造詞亦有令人心領神會的,曾記否,當年的“給力”一出,就風靡一時。不過,與多屬自然形成的生活化造詞略有不同的是,工作造詞往往是工作實踐總結的產物,其中雖不乏喜聞樂見者,而不少則是拼湊生造而來。例如:新業態、雙百工程、雙工聯動、三職融合、微心願、微公益、微服務、兩級共學、五社聯盟、三齡兩歷、113+X+專項、益+、破五維……若非“腦補”,其意難明。
此外,還有學術造詞,印象較深的是“內卷”一詞。當年,德國哲學家康德創造該詞指稱,當文化演化到一定水準後,無法突破自身再進化,只能使內部更加複雜化。令造詞者想不到的是,這樣一個晦澀難懂的詞語,自二○一八年起,竟變得盡人皆知,被引申指努力收入比下降的逐底競爭現象。可見,不同領域新詞可以相互借用與引申。
生活在變化,造詞屬難免。若是自然而然,卻非視造詞為創新的為造而造,則是無可厚非。
婁勝華