美食之都
“食色性也”,這句話出自《孟子 · 告子上》;《禮 · 禮運》又說:“飲食男女,人之大欲存焉。”還有《漢書 · 酈食其傳》說:“民以食為天。”試想,有甚麼大得過天。人們胼手胝足,或扭盡六壬,無非為了餬口。有謂“辛苦得來自在食”。這話不假。
為了食的問題,本澳榮膺“美食之都”。曾匯集世界名廚於此獻技。有見及此,對於有關飲食方面的語言,很多只能說出來 ,至於文字又怎寫?從嗅覺方面來說,譬如香,就說成香馩馩。《廣雅》:“馩,香也。”更深一層去形容其氣味,曰“馜香”。字見《集韻》,讀若翳膩或縊麗。
與香相反,烹飪過程中,食物受到煙薫而致有一種氣味,這種氣味謂之“臭火”。《玉篇》:“,以灼切,音藥。”惟中原音韻讀“”,蓋“”與“藥”音近也。
羊肉有一種氣味曰“臊”,俗讀臊若騷。人們常說:“臊臊都係羊肉。”比喻物品縱使不好看,畢竟都是好東西。
與香相反的是臭,食物中也有臭的,如臭豆腐之類,還有果中之榴槤,喜愛者甘之如飴,不喜者退避三舍。形容臭味,常把“臭”字加以形容曰“臭”。
油炸的食物時有變壞的油,這種油以眼所見與一般油無異,但入口則知其已敗臭,這種臭就不是臭,只是難以進食,這種味道稱之為“”。俗讀若“益”。《釋文》引呂忱云:“,膏敗也。”《廣韻》:“,之翼切。”
膏敗曰,其他食物儲存不好而變味,其味曰,讀若“宿”音。《說文》:“,久屋切。朽木也,其氣味臭。”從而引申為食物之變壞。
形容甜,過分的甜也有形容辭,謂“甜到饇”,是極甜也,音近“漏”。饇與飫通。《廣讀》:“飫饜也。”《玉篇》謂極甜也。
冬春軒