原創力量

    澳門每年有不少原創舞台劇本誕生，但不一定都有機會被搬演。近年一些劇團如友人創作、足各藝術社、夢劇社都以緊繃的資源將新作者的新劇作搬上舞台。愈新的劇本應該花愈多的資源（不只金錢還有時間、人力）去孕育和實踐，但現在卻常常是花最多資源的在大型翻譯劇上。我不是反對搬演翻譯劇，一些基礎良好、帶來新視野的翻譯劇本，對本地劇場製作和觀眾都有一點提升作用，只是若然只為了比較“穩陣”而一直搬演外來劇作，始終非長遠之策。甚至有些演出，幾乎從導演手法、舞美設計等，都跟其他地方演出的版本所差無幾，便讓人感到納悶。

    最近，兄弟班藝術會在曉角實驗室舉行了“原創力量”系列的作品《三月初三，繁花似錦》。其實過去幾年“兄弟班”的演出中，如《北緯二十二度咖啡店》、《過界偵探社》、《麻麻煩煩麻鬼煩》、《OMG！求戀期》等，大部分都是劇團成員的原創作品。繼去年由梁樂瑤編劇的《送行者的煩惱》後，這次兄弟班又搬演了另一部非劇團成員的原創劇作《三月初三，繁花似錦》，宣傳上形容該劇為本地編劇莫敬鋒“繼《烏托邦壹號》及《宜民傢俬店》後‘居 · 家三部曲’之終章”，其實去年由小城實驗劇團演出，頗受觀眾歡迎的《國民家庭》也是出自莫之手。從網紅家庭的多重扮演，直擊線上線下真假難分的當代現象，也算是“居 · 家”的外一章吧？

    莫的劇作每每是由小市民的經濟困境出發，在買樓、失業等常人通常要面對的問題下，人們被逼做出一些脫離常理或倫理的事情。單一的空間、少數的人物、黑色幽默、大起大落的情節、語言中的機智與人物間具節奏感的對話等，都寫出了自己的特色。

    這次的“三月初三”也不例外。

    （談“三月初三” · 二之一）

    踱    迢