錢納利的紀念與展覽

    田中泓

    經過三期對錢納利及其畫派的介紹，原本不再以他作為文章的題材。然而，今年是錢氏誕辰二百五十周年，加上又找到一些資料，所以寫多一篇文章。

    一九七四年錢納利誕辰二百周年，澳葡政府舉行了一系列的紀念活動，在五月三十日當天，政府將黑姪巷改名為“千年利街”以作紀念。據歷史學者研究，錢納利最後住在鵝眉街八號，在上世紀八十年代，文化司署曾在該號房屋（現在已拆）掛上銅牌以作說明及紀念。

    一九七四年五月三十日除了命名“千年利街”之外，（錢納利曾被音譯為千奈利，千年利應該是來源於這個華人覺得吉利的譯名），澳葡政府亦在基督教墳場修建紀念碑；在賈梅士博物院舉行其本人及學生作品展覽；還在同年六月發行一套紀念郵票。

    一九八五年藉賈梅士博物館廿五周年，舉行了一些大型的錢納利畫展。另一次更大型的畫展是一九八七年在市政廳展出，當時從“日本文庫”借來不少畫作，並出版了一本很厚的畫冊，我最初也是透過該本畫冊認識這位畫家。同年郵政局也出了錢氏自畫像的郵票。

    一九九四年，在澳門再次舉辦錢納利的大型畫展，該展覽之後也在葡國里斯本展出。同年在澳門發行了第三套關於錢納利的郵票（錢納利眼中的澳門）。

    一九九五年澳門學者陳繼春出版了《錢納利與澳門》一書，補充了中文相關書籍的缺乏。二○○五年有內地學者在澳門講座後，提出建設錢納利紀念館的建議，但一直未有實行。

    在今年大型展覽之前的一次，是二○一○年在澳門博物館的“他鄉故里”錢納利畫展，期間請到英國及香港的研究者做專題講座。

    不只在澳門及香港舉辦關於錢納利的展覽，在一九八八年正值龍年在美國紐約市舉行了一次展覽，當時澳門市政廳借出了一些藏品，不料一九八九年四月運回時缺失了錢納利的兩張畫作，包括很重要的大三巴燒燬前的墨水速寫及聖老楞佐堂的速寫（見圖）。市政廳向美國警方報案調查，但到同年六月仍找不到，保險向澳門政府賠償了六千美元，可惜難以補償畫作對澳門的歷史價值。

    很神奇地，於一九九二年七月，失竊了三年的兩幅畫作在美國被尋回，市政廳派專人前往接收。但怎樣被盜及尋回，當年沒有詳細說明，至今成為了一個不解之謎。

    讀者朋友，如果知道了這個失竊的故事，下次再看錢納利的畫時會有怎樣的新體會？對本地的文學、電影創作者來說，會否成為一個甚具想像空間的題材？又或者可成為宣傳錢氏畫作的新噱頭！

    tianzh.mo@gmail.com

    http://tianzh.blogspot.com/