我希望沒有“踎”字

    痞，從字的結構可知不是好東西，理由是其字納入“疒”部，它是胸腹內的鬱結成塊狀的有害物。王安石《贈約之》詩：“君胸寒而痞，吾齒熱而搖。”由於它是鬱塊，引申而為惡棍。文學界就有所謂“文痞”，痞者，流氓無賴也。痞字音鄙，《廣韻》：“符鄙切。又方久切，上聲，有韻，幫聲。”讀起來有點像“茂”音，廣府話中憑音造字，把“痞”字去“疒”而添“足”而為“踎”，即“蹲”的一種姿態，本來沒有這個“踎”字，習非勝是，久而久之，已成常態。很多公共場所的衛生間，圖文並茂，勸告使用坐廁不要“踎”在廁板上。不過，在建築物的階級處，還有在馬路邊，依然有人喜歡“踎街”。

    經濟不景，市道低迷，一職難求，所以年來出現了一種新興行業送外賣，這畢竟是其中之一的“工種”，其他未有職業的，處在這個“待業”期間的，廣府人說成是“踎墩”。墩，本義為土堆。郭璞《爾雅》注：“江東呼堆為墩。”高適詩：“唯有關河眇，蒼茫空樹墩。”

    據說，昔日香港早期，商業仍未起飛，碼頭工人、搬運的苦力，晨早集中於碼頭、車站等地，等待旅客招攬，或貨物搬運。在此時刻，日子最難打發，他們都會找一個“墩子”憩息。這墩子並非沙發椅，也不是酸枝家具，是凹凸不平的土墩石塊，只能站，站着不是味道，最佳選擇的姿態是踎。久而久之，“踎墩”成為“待業”的別稱。當然，失業也是“踎墩”。

    踎，到底不是舒服的事，既不能坐，也不容卧，所處的地方雖名曰“花廳”，亦只允許你低人一等：踎下去，稱為“踎監”，雖然吃的是“皇家飯”，但總比不上“踎街”。不過長期“踎街”，換得美名曰“地踎”。有一個詞語曰“兜踎”，踎字已明，則“兜”就是討飯的缽。我記得有幾句勵詞：“將相本無種，男兒當自強。”幸勿淪為地踎而揸兜！

    冬春軒