文化局增百冊館藏古籍電子書

    【本報消息】文化局訊：文化局近年持續有序地推動館藏古籍數字化，早前推出第二批“館藏珍貴古籍電子書”七十三種，共一百○八冊，通過現代化科技，避免古籍因長時間暴露於自然光線、空氣、濕度等環境下而損壞，同時便利不同地域人士閱讀和研究館藏珍貴古籍，使前人的知識及智慧能廣泛流傳，促進文化交流。

    去年首批六百五冊

    第二批古籍電子書，分別來自澳門中央圖書館、議事亭藏書樓和何東藏書樓的館藏，共七十三種一百○八冊，包括議事亭藏書樓年代最久遠的一冊拉丁文古籍：Regni Chinensis Descriptio（即《利瑪竇中國札記》第一卷）、《大清國大西洋國和好通商條約》、馬禮遜編纂的《華英字典》；以廣東話翻譯的書籍：《天路歷程》《曉初訓道》《人靈戰紀羊城土話》《辜蘇歷程》等；亦收錄了與澳門息息相關的《澳門年鑑》、《澳門記畧》（中譯葡版本）、早期地籍簿、澳門中小學曾採用的中葡英教科書及澳門出版的靈修叢書；還包括葡萄牙早期與其他國家往來的葡文著作及教授土生葡人中文的用書等。

    第一批古籍電子書已經於去年完成，是何東藏書樓最重要的十六套清劉承幹嘉業堂藏書及清乾隆版《香山縣志》，合共六百五十四冊古籍。

    “館藏珍貴古籍電子書”可於文化局公共圖書館網站(www.library.gov.mo)或“我家圖書館”手機應用程式中之電子資源瀏覽。