三個角度  三層敘事

    ——談《四月，她將到來》

    愛情離合、絕症死亡、二女一男，日本片《四月，她將到來》看似典型純愛片，但導演採取三個角度、三層敘事，情節更豐富、人物更感性，典型變得非典型。

    第一個角度來自心理醫生佐藤健，未婚妻突然失蹤，於是向朋友、未婚妻家人打聽，從外人道出愛情意義，男主角亦因而審視自己。這層敘事線相對薄弱，但屬劇情前因，引致未婚妻、前戀人的各自故事。

    第二個角度是未婚妻長澤正美，因恐懼婚姻而離開前男友，遇到佐藤健後終於燃起愛的信心，卻在關鍵時發現別人寄給未婚夫的情書，從而展開旅程，尋找書寫情信的主人。如此女性角度很立體，飽含着對愛情的猜疑與寄望，間接引致對伴侶的冷漠。

    第三個角度是佐藤健在學時的初戀情人，森七菜飾演，兩人因有着攝影愛好而相戀，約定周遊列國，但好景不常，最後無疾而終。十年後，一封情書的到來，佐藤健決定展開尋愛旅程。這角度也是女性角度，內含愛情、絕症、拒絕之間的複雜關係。

    本來是二女一男的愛情故事，但三條故事線互相穿插，既不混亂，結構亦別出心裁，層次豐富，角度多元，整個故事更完整。進一步讓觀眾看到長澤正美的內心困惑、看到森七菜拒絕愛情的因由，訴說出“想愛但難以去愛”的無奈。過程中包括病症、生死、內心及莫名的愛情冷暖，盡是人生遺憾。

    影片呈現愛情風波的內在因由，這因由不在於外在力量，源於心理；“愛情要永恆，就是不再擁有它”是否愛情道理？影片因而探討愛情真諦，一切盡於內心。導演高度營造出文藝片氣息，大量的對話、獨白，傾訴內心感情，非常感性。森七菜旅遊於捷克、玻利維亞、冰島，拍出另一國度的異境，襯托出臨死前看世界另一端的心情；兩個女主角的見面，恩怨愛恨化作含蓄友情，互相扶持，更見愛情的微妙。

    lhaio@yahoo.com.hk

    小  也