喜劇節目《你好，打劫！》反應熱烈

    演員蔡頌思冀再來澳演出

    【本報消息】澳門國際喜劇節節目之一《你好，打劫！》，上周五起一連三天假澳門銀河國際會議中心銀河講座廳上演，連日來吸引不少觀眾入場欣賞，反應熱烈。參演演員蔡頌思表示，有感澳門的觀眾很熱情地欣賞劇團的表演，亦感受到澳門地方雖小，卻是一個多元文化匯聚的地方，周邊有不同的文化火花，十分期待未來可再有更多機會來澳演出。

    翻譯粵語灣區演出

    《你好，打劫！》是由舞台山莊與曉年青劇團聯合出品，出品人劉德華與藝術總監饒曉志首次聯合製作舞台劇。參演演員之一的蔡頌思接受本報專訪時稱，該劇起初是由導演饒曉志於二○○九年創作後在內地首演，後來劇團把劇本翻譯成粵語版，期望藉着普通話和粵語兩個劇本互換，形成兩地文化交流的目的。因此，剛於春節前在香港公演後，因為已翻譯成粵語版故期望藉此機會在大灣區表演，澳門則成為首站。

    觀眾熱情投入欣賞

    她稱，自己都是首次在澳門演出，覺得澳門的觀眾很熱情和放鬆心情地欣賞劇團的表演，形容“觀眾係演員既動力、能量，佢哋反應越大，會令演員更有動力演出”。又稱自己除是次工作來到澳門外，過去自己曾多次來澳旅遊，感受到這個地方雖然細小，但澳門人十分熱情，加上有不同的語言如普通話、粵語、葡語等多元文化匯聚，故自己很喜歡來澳門。

    蔡頌思稱，期待未來有更多機會來澳參與演出，亦知道澳門政府正積極推動演藝文化發展，正如是次舉辦的澳門國際喜劇節，相信目的都是期望推動文化產業發展，亦知道澳門建設了許多場地舉辦大型演唱會，期待未來港澳兩地都可有更多文化交流機會。

    據介紹，《你好，打劫！》由著名導演、編劇饒曉志於二○○九年創作的黑色幽默喜劇，以輕鬆詼諧的方式探討現代社會的人際關係和生活困境。約兩小時的演出將叛逆和溫情互相交織、逐一羅列，呈現出一幅極具戲劇性的圖景。該劇曾於多個城市巡演，並獲得“第二屆全國戲曲文華獎優秀原創劇碼獎”，饒曉志於二○一四年憑此劇獲得“第九屆中國話劇金獅獎最佳導演獎”。