給克拉拉

    Helene Grimaud在新專輯中彈奏了舒曼的《克萊斯勒偶記》（Op16）和布拉姆斯的間奏曲（Op117），並聯同男中音Konstantin Krimmel演繹了布拉姆斯的9首藝術歌曲（Op32）。專輯題為For Clara，三部作品顯然蘊含兩位作曲家對克拉拉的深情。

    舒曼堪稱最富文學性的作曲家，文學在其音樂中透過各介面作不同程度的滲入及釋出，在大量源自歌德、拜倫等詩作的聲樂作品中，這種關係最明顯；從文學作品獲得靈感而激發創作的鋼琴音樂，則更微妙地傳達相關文學信息，《克萊斯勒偶記》即為代表作之一，此作雖題獻給蕭邦，實質克拉拉早已獲送副本，當中音符無疑灌滿愛意。

    布拉姆斯晚年把最深刻、最親暱的情感埋藏在一系列鋼琴曲中，交付發行前都先送克拉拉過目。不解溫柔的樂譜出版商接到間奏曲（Op117）後，竟硬要將其中第三首命名為“搖籃曲”，布為此憤然回應：乾脆改成“一個悲傷單身漢的搖籃曲”好了！他似乎一時按捺不住“爆料”，道出對克拉拉的單戀之苦。

    □曲    揚