“一國兩制”成功實踐的見證

    此書從歷史的角度，介紹了土生葡人族群形成的過程。並通過宗教、語言、其飲食和文化等，詳盡地為我們介紹澳門土生葡人的生活。

    土生葡人族群的形成：

    一五五三年，葡萄牙人以借地晾曬水漬貢物為理由，請求在澳門上岸，自此澳門進入了不平凡的歷史階段。澳門自此成為我國與西方早期貿易活動的活躍場所，隨後第一代葡萄牙混血兒與葡萄牙當地的人紛紛來到澳門。一五六五年，即葡萄牙人首次來澳十二年後，吸引了大量葡萄牙混血兒遷入，成為繁盛期，並開始以澳門為定居點。這些外來人口主要以葡萄牙血統為主，並歷經數代，及後於澳門與不同族群通婚，先以東南亞族群為主，後以華人為主，從而形成歐亞混血族群。他們的後代獨具東西方文明及色彩，相聚澳門，落地生根，形成了澳門土生葡人族群。

    土生葡人的語言優勢：

    一五八〇年，葡國人在澳門成立議事局，開始進行自治管理駐澳葡人，打破明朝政府在澳門的實質控制權。一八四九年，當時中國已改朝換代，是清朝政府，並且歷經第二次鴉片戰爭失敗。當時的澳督亞馬留有見清朝國力已大不如前，便實行反清政策。他注意到葡萄牙來澳官員存在語言溝通上的問題，於是他意識到必須委任一些與自己目標一致，願意對葡萄牙效忠，懂得粵語及有相同文化背景的葡國人，去與華人接觸和溝通，就是這樣使坐擁天時、地利與人和的澳門土生葡人，正式得到發揮其天生的雙語功能機會，成為葡國人與中國人之間的溝通橋樑。自此造就了澳門土生葡人有利的生存環境。

    回歸後土生葡人的生活：

    土生葡人一直以語言優勢及宗教信仰為榮，但面對一九九九年的回歸，湧現了大量如《愛情如小腳趾》、《大辮子的誘惑》、《疍家女啊張》、《櫻花浴》、《林鳳的心聲》的小說。內容無不反映土生葡人擔心未來、擔心華人族群與土生族群出現階級差異、生活環境及工作性質差異……回歸後，特區政府的表現讓土生葡人安心，不但保留他們的語言優勢，更保護及協助推廣土生土語話劇，於劇團中加入華人角色，凸顯族群相處融洽。

    近年，土生葡人自古以來在澳門歡度的佳節及土生菜紛紛列入非文質文化遺產。可見，回歸後土生葡人的生活更勝從前。

    故本書有助於了解土生葡人族群的出現、生活、發展……更是一個見證、一個對比；見證了中葡文化成功交融的案例，對比了其回歸前後生活的昇華；從而印證了“一國兩制”在澳門的成功實踐。

    鄭偉力