希望和信心

    一九六〇年出生於奥地利林茨的指揮家弗朗茲 · 威爾瑟-莫斯特，繼二〇一一年、二〇一三年之後，今年第三次登上維也納金色大廳新年音樂會的舞台。音樂會前，莫斯特接受採訪時直抒胸臆：“新年音樂會不是為了慶祝，是傳達希望和信心”。

    莫斯特之所說，所根據的是中文翻譯。我以為，以下表述會更為恰如其分：“新年音樂會不僅為了慶祝，還為了傳達希望和信心”。你看維也納愛樂樂團所演奏的曲目，即使有相當數量是首次出現在新年音樂會中的，但小約翰 · 施特勞斯的《藍色多瑙河圓舞曲》，老約翰 · 施特勞斯的《拉德茨基進行曲》，始終壓陣音樂會，前者充满朝氣和活力，後者原為拉德茨基將軍一場勝利而作，這不就是慶祝嗎？對於莫斯特與維也納愛樂樂團，對於當天的現場聽眾，對於通過屏幕欣賞音樂會的聽眾，甚至對於全世界每個角落的人来説，維也納新年音樂會，不就是一場引人感懷的慶祝新年到来的音樂會嗎？

    但莫斯特這句話想要強調的，無疑乃“傳達希望和信心”。這是莫斯特在面對世界處於如此艱難的氣氛下而言！但所謂“希望和信心”，也是對仍然有幸活着的人而言。這種“希望和信心”，莫斯特通過《藍色多瑙河圓舞曲》、《拉德茨基進行曲》以傳達；也通過愛德華 · 施特勞斯的快速波爾卡《遠走高飛》、弗朗茨 · 馮 · 蘇佩的

    輕歌劇《伊莎貝拉》序曲、小約瑟夫 · 赫爾梅斯伯格的波爾卡和加洛普舞曲《鐘聲》等以傳達。

    鋼琴家孔祥東在紀念配音大師邱岳峰時曾經說過一句簡約精準的話：“因為思念，所以沒有分離”。這同樣是對活着的人說的，活着的人思念已經分離的人，分離的人卻已無從享受活着的人所能享受的。這就提醒尚存人世間的男女老少，要懷着“希望和信念”，以珍惜每一個寶貴的時辰。

    費拉拉