載歌載舞 輕巧諧趣

    ——談《紐約愛音鱷》

    踏入十一月，美國感恩節臨近，荷里活照例陸續推出闔家歡電影，頭炮《紐約愛音鱷》改編自西方著名童書，配合現今電影技法，搞得生動可口，娛樂之餘亦富教育意義。

    這不是機關算盡的娛樂電影，不會一味大打大笑，娛樂元素點到即止，通俗而不庸俗，好好地說故事。西班牙影帝查維爾巴頓今次難得演繹愛好表演的中年漢，遇上懂唱歌的鱷魚，展開了史無前例的演藝事業，性格鮮明；可惜鱷魚表演時突然失音，從此被捨棄，成為寂寞動物。

    故事談不上新奇，所有人物設定、情節發展盡在意料之內，一條寂寞鱷魚，一個沒朋友的小男孩，從此結成好友，見慣見熟。妙在編劇寫鱷魚的出現，改變小孩與家人的人生態度，幾場室內歌舞戲，以歌寄意，感化男孩父母的人生觀，尋回自己愛好，活出精彩人生。如此筆觸，無非寫出平淡人生，一條被看似沒用的鱷魚，反過來更懂得人生，為人類治癒內心鬱結，當中寓意顯而易見。

    編劇採取傳統筆觸，描寫鱷魚與人類的相處，折射出人的善與惡；衰格鄰里的出現，惡死煩厭，最為生鬼。然而除此之外，其他角色未夠惟妙惟肖，即使小孩及其父親的生活描寫，未夠有力，更不夠生動；中段被關進動物園的設計，簡單化了；後段大展歌喉，也屬典型安排。

    全片有齊動物、歌舞、追逐、親情，導演亦拍出輕巧爽朗的戲味，歌曲悅耳，只要鱷魚出場，戲便好看了，而且不刻意滑稽化，甚至捨棄電腦化的豐富表情，受驚時不懂應對，喜歡時連場歌舞，同時塑造出不甘於淪為表演工具，反映出表演應由心出發，富啟發意義。查維爾巴頓曾演過《二百萬奪命奇案》、《情流心海》等好戲，一向演得深沉嚴肅，演技從未失手，今次出奇地化身演藝明星，諧趣奔放，造型突出，鋒芒蓋過其他真人角色。

    lhaio@yahoo.com.hk

    小  也