中日邦交正常化五十周年

    習：建契合新時代中日關係

    【本報綜合報道】據中新社、香港中通社廿九日電：廿九日，中國和日本迎來邦交正常化五十周年。中國國家主席習近平和日本首相岸田文雄互致賀電。

    習與岸田互致賀電

    習近平指出，五十年前的今天，中日兩國老一輩領導人審時度勢，高瞻遠矚，作出實現中日邦交正常化的重大政治決斷，揭開了兩國關係嶄新篇章。五十年來，在兩國政府和兩國人民共同努力下，雙方先後達成四個政治文件和一系列重要共識，各領域交流合作不斷深化，給兩國和兩國人民帶來重要福祉，也促進了地區乃至世界和平與發展。

    習近平強調，高度重視中日關係發展，願同岸田文雄首相一道，引領雙方以邦交正常化五十周年為契機，順應潮流大勢，共同致力於構建契合新時代要求的中日關係。

    岸田文雄則表示，日方願同中方一道，着眼下一個五十年，推動構築建設性、穩定的日中關係，共同促進兩國、地區和世界的和平與繁榮。

    妥善管控矛盾分歧

    同日，國務院總理李克強同岸田文雄互致賀電。李克強表示，中日兩國地緣相近、文緣相通，同為地區和國際社會重要國家。中方願同日方一道，致力和平友好共處，維護兩國關係政治基礎，深化各領域交流合作，妥善管控矛盾分歧，推動中日關係以邦交正常化五十周年為新起點，持續健康穩定前行。

    經貿合作長足發展

    據日本共同社報道，日本經濟團體聯合會和日中友好團體當日在日本東京都內的賓館舉行了紀念招待會。會上，日本外相林芳正作為嘉賓致辭時談到中日關係時稱：“有必要積累坦率的對話，共同邁進。”

    去年十月，習近平和岸田文雄通電話時，寄語雙方在中日邦交正常化五十周年重溫初心，相向而行，共同迎接這一重要歷史節點，開闢兩國關係新的發展前景。

    五十年來，中日經貿合作實現了長足發展，形成了互惠互補、互利共贏的良好局面，為地區和世界的發展注入了活力。數據顯示，二○二一年中日貿易額高達三千七百一十四億美元，一九七二年這個數字只有十點三億美元；二○二○年新冠疫情前，中日兩國人員來往每年超過一千二百萬人次。二○二二年，《區域全面經濟夥伴關係協定》(RCEP)生效第一年，中日兩國更首次達成了雙邊關稅減讓安排。