省高院公佈灣區跨境糾紛典型案例
粵審結六萬涉外涉港澳案
【本報記者廣州十五日電】粵港澳大灣區跨境糾紛典型案例發佈會最近在廣州舉行。最高法院副院長陶凱元出席發佈會並講話,中國法學會案例法學研究會長胡雲騰對案例作介紹及點評,廣東省高級法院院長龔稼立出席。典型案例包括澳門華人銀行訴周某華、尹某豔金融借款合同糾紛案。
據統計,截至目前廣東高院已發佈八十個跨境糾紛典型案例。二○一九年以來審結五萬八千宗涉外涉港澳案件,以及五千四百多宗海事海商案件,區際司法協助八千六百多宗案件。
推進粵港澳銜接
陶凱元指出,粵港澳大灣區“規劃綱要”發佈三年多來,最高法院發佈意見,與港澳簽署五項司法協助安排和一項司法協助檔,授權廣東南沙、前海、橫琴法院與澳門直接相互委託送達司法文書和調取證據,支持廣東在簡化區際司法協助程式、行使跨境商事案件管轄權、吸收借鑒港澳訴訟程式規則、聘請港澳調解員陪審員、拓展區際法律查明管道等先行先試,為推進粵港澳司法規則銜接提供有力的司法服務和保障。
陶凱元強調,涉外涉港澳審判要堅守“一國”之本、善用“兩制”之利,提升運用法治手段防範風險、化解糾紛的能力和水準。要堅持改革創新,在充分尊重粵港澳三地司法理念和文化差異基礎上,推進商事糾紛解決機制一體化協調發展,提升大灣區在國際商事爭議解決領域的競爭力和吸引力。
胡雲騰表示,廣東高院攜手中國法學會案例法學研究會,與粵港澳大灣區案例研究基地共同發佈廿個典型案例,體現灣區內地法院堅持平等保護,保障境內外主體合法權益;深化三地司法協助,推動司法規則銜接。
案件適用澳法律
案例發佈包括中、英、葡三種文字,既有傳統民商事案件,也有涉及民法典實施後的新類型案件,既有適用內地法律的案件,也有適用港澳法律案件。
典型案例包括澳門華人銀行訴周某華、尹某豔金融借款合同糾紛案。周某華向澳門華人銀行出具《借款契據》辦理投資貸款,簽訂後華人銀行依約向周某華發放貸款九十四萬港元。二○一八年九月廿四日後周某華賬戶未有足夠款項扣款還貸。華人銀行提訴訟要求支付剩餘借款本息及債權費用。
珠海橫琴新區法院一審認為,該案涉合同條款爭議應適用澳門法律,經審理採信法律查明內容,判令周某華依約向華人銀行償還剩餘貸款本金七十三萬多港元及利息和律師費,當事人未提起上訴。意義在於內地法院依據當事人約定適用澳門法律審理跨境商事合同糾紛,認定違約方應承擔的民事責任。