鎳價瘋漲   重創產業鏈

    【路透社北京十一日電】中國有色金屬工業協會相關負責人周五表示，當前鎳價嚴重背離基本面，對全球鎳及上下游相關產業造成嚴重傷害。“我們認為中國政府對鎳產業鏈安全是高度關注和重視的”。

    中國有色金屬工業協會鎳業分會官方微信號發佈答記者問稱，去年政府有關部門針對有色金屬價格暴漲，影響產業鏈安全時，採取定向放儲銅、鋁、鋅措施，起到很好效果。協會將密切跟蹤行業運行形勢，及時向有關部門匯報、研提建議，向企業警示風險；行業企業要強化行業自律，穩定市場預期，維護市場價格秩序，防範有色金屬產品價格惡意炒作和非理性大幅上漲。

    LME續停鎳交易

    倫敦金屬交易所(LME)鎳價周二翻番，升至每噸逾10萬美元，LME被迫暫停鎳交易，並宣佈部分交易無效。消息人士把此歸咎於全球最大生產商之一進行空頭回補。LME周四在一份會員通知中表示，將不會如期在周五重啟鎳合約交易，因尚未滿足恢復交易的條件。