日記裏的李代桃僵
通常來說,日記是逐日記載個人經歷和思想的文本,其重要程度取決於日記主人的地位、職責及見識。因而,蔣介石、蔣經國父子留下的巨帙日記,對於研究民國尤其國民黨由盛到衰的歷史,頗具文獻價值,真實性照理毋庸置疑。可是,收存於美國史丹福大學胡佛研究所的《蔣經國日記》,卻被發現一處涉及私生活的文字大可質疑。
兩年前小蔣的日記獲授權公開,一位台灣資深媒體人赴美查閱時,讀到一九五四年十月三十日的記載:“夢見了亡友王繼春,他在生時曾與章姓女相識,未婚而生孿子,當在桂林生產時,余曾代為在醫院作保人,後來竟有人誤傳此孿子為我所出。後來章姓女病故,現此二孩已十有餘歲,為念亡友之情,余仍維持他們之生活,並望他們有如其父一樣的忠心,為人群服務。”意思很清楚,雙胞胎兄弟孝嚴、孝慈,係王繼春與章亞若的非婚生子,而他是“為念亡友之情”撫養他們。日記內容一經披露,在台灣引發震驚和困惑。早在二○○四年四月,作為往昔“蔣家門外的孩子”,章孝嚴為自己也為已故的章孝慈認祖歸宗,改姓為蔣。這之前,王昇特地出具書證,因他是抗戰時期小蔣任贛南督察專員時的專員公署視導員,曾受“太子”委派定期給這兩兄弟送撫養費,自然知曉他們的父親究竟是王還是蔣。
據筆者所見史料,小蔣在日記裏稱為“亡友”的王繼春,是其專員任內所轄的上猶縣縣長,積勞成疾住進省立醫院後,付不出醫藥費而只能變賣家當,卻令勤務員退回縣政府匯給其治病的五百元,醫院因此嫌他小器,不肯提供好的藥物,終在一九四三年三月七日病逝。小蔣在追悼會上宣讀《哭王繼春之死》的悼詞,聲淚俱下地對亡友訴說:“你所留下的東西,只有兩件破的襯衫褲,一雙破的膠皮鞋子,兩雙破的襪子和幾本書,你所最愛的兩雙黃雀子也先後死了,但是你留了很大的產業——革命的精神。”可見,這位廉潔奉公、貧病以殁的公務員,沒有也不可能遺下一對私生子。十多年後小蔣在日記裏居然托夢讓他背鍋,不免有“厚誣古人”之嫌。
那末,小蔣日記裏何以有此一筆?幾位台灣歷史學者、傳記作家分析認為,小蔣早有家室,又為各方矚目,無論政治、法律還是道德上,都必須隱瞞婚外情及私生子,如若曝光,定受攻訐,導致仕途受阻。而且,在老蔣要求下,小蔣從一九三七年起“每日一記”,上世紀五十年代中開始接班準備,其日記常被抽查,故他有意杜撰這段文字,應是專門寫給彼時唯一能夠讀到日記的乃父看的,預作針對外界有關此事傳言的合理解釋。
在邏輯上,上述推斷也許是最接近真相的,同時說明對小蔣的日記所寫恐難盡信。至少這一處,屬於成語裏的“李代桃僵”,出自古樂府詩《雞鳴》的“桃生露井上,李樹生桃旁。蟲來齧桃根,李樹代桃僵”,被用來形容以此代彼或代人受過,後入兵法為三十六計之十一計“李代桃僵”,謂之“必有損,損陰以益陽”。
在小蔣的日記裏,可稱“王”代“蔣”僵,而王作古已久,此舉恰是“損陰以益陽”也!
賀越明