top top top
第C05版:閱讀時間 上一版3  4下一版  
      本版標題導航
人類文明的交流互鑒
享受聲音的療癒之旅
《精實法則》
《身高體重剛剛好》
《1cm+me》
從“白垃圾”到副總統
     [ 設為首頁 ] | | [ 返回主頁 ] |
今日日期:     版面導航
當前報紙日期:
2024 12月15日 星期
 
3上一篇  
  放大 縮小 默认        

從“白垃圾”到副總統

何 曼


《絕望者之歌:一個美國白 人家族的悲劇與重生》 作 者:J.D.萬斯 譯 者:葉佳怡 出 版 社:八旗文化 出版日期:2024年10月

    從“白垃圾”到副總統

    《絕望者之歌》是美國暢銷作家J.D.萬斯的自傳體回憶錄。作者採用回憶錄的敘事方式,由童年寫起,以其個人成長的痛苦經歷,詳細描繪了一個底層白人家庭三代人的悲劇與重生,並深刻反映了美國社會階層固化與文化衝突。

    本書開篇便是一幕幕令人心痛的家庭悲劇。萬斯的家族源自美國最偏遠貧窮的阿巴拉契亞地區,他的祖父母為了尋求更好的生活,從肯塔基州遷移到俄亥俄州的一座工業小城(俗稱鐵鏽帶)。然而,出身、階級和文化的差異,使他們始終無法融入當地社會。

    萬斯的母親還染上了毒癮,年幼的他便經歷了父母激烈的爭吵和暴力衝突,這些創傷深深烙印在他的心中。成年後,母親陷入藥物成癮和家暴的深淵;父親也生活在混亂之中,無法為家庭提供穩定的支持。萬斯以細膩的筆觸描繪了母親情緒失控時的恐怖場景:她曾因兒子的無心之言而失控駕車,企圖撞向對面來車;她也曾在醫院ICU病房內瘋狂滑行,不顧一切地追求短暫的自由和興奮。這些令人毛骨悚然的細節,不僅揭示了母親內心的痛苦與掙扎,也映照出社會底層人群在困境中的無助與瘋狂。

    儘管原生家庭被標籤為典型的“白垃圾”(對美國南方鄉村地區及鐵銹帶白人的貶稱),但萬斯並未被命運擊垮。在半文盲外婆的嚴厲管教下,他逐漸找到了人生的方向。外婆雖然粗魯凶狠,但她對萬斯的期望極高,鞭策他努力學習,出人頭地。他最終以優異成績進入耶魯法學院深造,並加入海軍。

    耶魯法學院的學習經歷為萬斯打開了新世界的大門,他不僅獲得了頂尖的教育資源,還結識了來自五湖四海、不同階層和文化背景的朋友。這些經歷讓他深刻體會到出身無法選擇,但是通過不懈努力及“社會資源”(書中如此形容,實指人脈),完全有可能跨越社會階層,實現人生蛻變。

    耶魯法學院畢業後,萬斯憑藉出色的才華在投資銀行界取得了顯赫成就。然而,他並未忘記自己的草根出身和家族的不幸,他極具向上爬的野心。在二〇二二年的俄亥俄州參議院競選中,他像特朗普一樣擁抱民粹政治,成功當選參議員。這一勝利不僅讓他成為共和黨內閃耀的新星,也為他日後的政治生涯奠定了堅實基礎。二〇二四年美國總統大選中,萬斯被特朗普正式提名為副總統候選人,在競選中多次強調自己的草根背景和對勞工、農民的深切關注,試圖以此拉近與選民的距離。雖然他在政治主張上多次轉軚,引發了民主黨人和部分共和黨人的質疑,但憑藉其草根逆襲的背景和人格魅力,最終在共和黨內部獲得了廣泛支持。

    《絕望者之歌》所描繪的美國鄉村底層人民的貧困、教育問題、毒品問題、家庭暴力等社會現實,至今仍普遍存在於美國社會之中。作為即將上任的美國副總統,萬斯面臨着巨大的挑戰和機遇。他已將自己的草根背景和奮鬥經歷運用到極致,但能否在政壇上繼續發揮其才華和影響力,為美國的未來帶來實質性的改變?讓我們

    拭目以待。

    何    曼

3上一篇