我們的法朵
友人紹達給我發來刊載於《澳門日報》的一則消息,令我感念於心!為紀念葡萄牙“法朵女王”阿瑪莉亞逝世二十五周年,來自葡萄牙的汞動舞團,將於十六日晚八時,在崗頂劇院演出“我們的法朵”。
阿瑪莉亞 · 羅德里格斯(Amalia Rodrigues),離開人世間四分之一個世紀了,我當然沒有領教過她在舞台上的風采。但二〇一五年八月,友人黎明曾贈我她在葡萄牙購得的,阿瑪莉亞在葡萄牙結他等民間樂器伴奏下,演唱法朵的一張CD,那是極為珍貴的現場錄音;而早在二〇一三年六月,我曾在波蘭華沙蕭邦機場,購得一套四張的法朵CD,裡邊有眾多的法朵歌手演唱的共七十三首法朵,而每一張CD的第一首,都是阿瑪莉亞的歌唱。可見阿瑪莉亞卓然一家、地位非凡;也可見其被稱之為“法朵女王”,絕非過甚其辭。而我,雖然從來沒有見過阿瑪莉亞,卻已然熟悉她的幽怨冷峻、秀麗雋逸的法朵。
從黎明贈我的那張CD,除了讓我體驗到阿瑪莉亞那有着豐富的心態感情變化的吟哦之外,還讓像我這樣的一個完全不懂葡語的人,感受到阿瑪莉亞在表現每一首歌的或前或後,向聽眾所吐露的溫順沉靜、誠懇真摯的話語。尤其情不可卻的,是聽到聽眾爆發出來的熱情似火、持續不斷的掌聲。那種伴隨着喝彩的有着精神指認的掌聲,無疑是一種最生動,最美妙的語言。其似乎在宣示着:阿瑪莉亞是屬於我們的;阿瑪莉亞所唱的法朵,是我們的法朵。
很感謝東方葡萄牙學會,聯同葡萄牙駐澳門及香港總領事館,在澳門舉行這樣的一場,只有繼承和弘揚,沒有背叛和忘卻的紀念會。而紀念會安排在崗頂劇院,也真是合適不過!崗頂劇院就像詩、就像歌,就像夢幻、就像歸宿,一如阿瑪莉亞,和阿瑪莉亞所唱的法朵。
費拉拉