阿倫好多拍戲機會是女人給的

    David O. Selznick提出和阿倫狄龍簽署七年的美國合約，條件是他要學習英語，於是他返回巴黎，開始學英文了。然而和他暗渡陳倉的法國女星Michèle Cordoue卻去說服自己的導演老公，請阿倫拍人生的第一部片：法、意、西德合作的犯罪電影《魔鬼失敗時派一個女人》，扮演一個小角色，當時他不知道如何演，導演就對他說，就用你和我說話的方式去做就可以了。後來他又拍攝了同一位導演的另一部喜劇，可是拍攝期間，他的老毛病發作，不顧勸告，借了導演助理的車子到處亂闖，翻了五次車，把車毀得不成樣子，自己受了輕傷，留下了一道疤痕，成為他日後的特徵。

    一九五八年，阿倫狄龍被德國女星Romy Schneider睇中，“欽點”他飾演《花落斷腸時》的男主角。

    製片人安排他們在法國奧利機場一起見記者，兩人見面雞同鴨講：一個不懂德文，一個不懂法文。女的覺得男的很沒趣又品味差，男的覺得女的樣貌毫不吸引。兩個人其後拍片共度了兩個月，經常有齟齬。奇怪的是，他們後來竟然墮入愛河，並且由女方父母向國際傳媒宣佈訂婚，但冇講結婚日期。

    《花落斷腸時》之後，一九五九年阿倫在喜劇片《艷女爭春》中擔任主角，這部電影在法國大受歡迎，也是阿倫第一部在美國上映的電影，他還親自飛往紐約宣傳。同年，他拍了《手足情仇》。阿倫拍了兩部電影鞏固了自己的國際聲譽，一部是《怒海沉屍》，這部電影在法國和英語國家的影評界大受歡迎；而《手足情仇》獲《紐約時報》著名評論家博斯尼 · 克勞瑟評為“（阿倫狄龍）作品富有表現力，令人動容”。

    （跌宕一生的阿倫狄龍 · 六）

    沈    實