色即是凶 凶即是色
我有一班好友,都是“好色之徒”,原因是《孟子 · 告子上》有“食、色性也”的名句。講到食與色,《論語 · 鄉黨》也說:“色惡不食。”不過我的朋友好色,純粹是顏料,即所謂“丹青”,因為他們愛好繪畫。
另一種色是女色,即美女的容貌。《穀梁傳 · 僖公十九年》:“梁亡,自亡也,湎於酒,淫於色,心昏,耳目塞。”常言道:“以史為鑑”,不過這“史”,像梁之亡已成陳迹,早已束之高閣。消息說:四男貪色,破財逾八十八萬。事情是四名本地男事主疑墮網上“識女仔”騙局,誤信打賞對方可獲回佣,並可一親芳澤,甚至可以作“莫可言宣”的快樂,共被騙逾八十八萬澳門元。
借用《般若心經》的名句:“色即是空,空即是色。”其意是物質現象即此即沒有獨立的自性,即此即是空;即是說,物質現象的本質要透過空來了解。另外一面,沒有自性,空的本性,亦不離物質現象,其意義要在物質現象方面落實。這兩句是玄奘譯法,其直接譯是:一切物質的現象都沒有實性,沒有實性的東西,是物質的現象。
《心經》的意思是色當體即是空,故色是空之色;緣生的色,成立於無自性的空處。空是無自性,是緣生的色的無自性,故是色之空,它成立於緣生的色處。故在義理上,色與空互相依待,才能成立。
其實毋須參悟心經,只要清心寡慾,不貪便宜,自然不會因色而事成空。其實應說:“色,即是凶;凶,即是色。”宜愼之!
冬春軒