top top top
第C08版:新園地 上一版3  
      本版標題導航
(雜談)新一代的粗口文化
報喜不報憂
(西窗小語)萬斯轉軚支持特朗普
(雕刻時光)《地下交通站》與京劇《沙家浜》
(娛情未了)懷念盧根
(燕堂夜話)開漳文化
(若無其事)一念之差
(霧中風景)商業片的爭議
(信步由之)安全隱患
(筆雯集)色即是凶 凶即是色
     [ 設為首頁 ] | | [ 返回主頁 ] |
今日日期:     版面導航
當前報紙日期:
2024 8月20日 星期
 
3上一篇  下一篇4  
  放大 縮小 默认        

(雕刻時光)《地下交通站》與京劇《沙家浜》

龔 剛

《地下交通站》與京劇《沙家浜》

    《地下交通站》與京劇《沙家浜》顯然有傳承關係,二劇都是表現新四軍的地下交通員與敵偽鬥智鬥勇。相傳在抗日戰爭時期,江蘇常熟的蘆蕩區有十幾家茶館。其中的幾家,曾成為地下黨的交通站。上海滬劇團於一九五九年初排的滬劇《蘆蕩火種》就以當地的一家茶館為原型,塑造了阿慶嫂機智勇敢的交通員形象。一九六四年該劇被北京京劇團移植為京劇《沙家浜》,初名《地下聯絡員》。地下聯絡員即地下交通員,由此可見,《地下交通站》的劇名是直接沿襲了《沙家浜》的原名。

    《沙家浜》的故事老一輩都熟悉。抗戰時期,江南新四軍浴血抗日,某部指導員郭建光帶領新四軍傷病員在沙家浜養傷,“忠義救國軍”司令胡傳魁、參謀長刁德一假意抗戰,暗投日寇,地下交通員阿慶嫂以春來茶館老闆娘的身份為掩護,依靠以沙奶奶為代表的當地村民,巧妙與敵周旋,協助新四軍傷病員傷癒歸隊,最終消滅了盤踞在沙家浜的日偽武裝。阿慶嫂的機智,胡傳魁的顢頇 ,刁德一的陰險,均刻劃如生,深入人心。

    《地下交通站》裡的地下交通員蔡水根、日寇頭目野尻正川、特務頭子黑藤規三,與阿慶嫂、胡傳魁、刁德一這三個角色在敘事結構上完全對應。野尻正川肥頭大耳、傻裡傻氣,讓人聯想到胡司令胡傳魁,黑藤規三個子瘦長、為人陰險,與刁德一一個德性。和《沙家浜》相似,《地下交通站》裡反派或丑角一胖一瘦的對照,也產生了喜劇效果。

    蔡水根作為正派角色,其突出特徵是足智多謀,在劇中,他一次次與日偽“智鬥”,儼然是阿慶嫂的化身。除了英勇戰士的共同身份,蔡水根、阿慶嫂這類角色相當於民間故事裡的智多星,他們總能在遇到棘手問題時想到巧妙的解決辦法。《七十二家房客》裡的雞公福也是這樣的智多星。

    龔    剛

3上一篇  下一篇4