top top top
第A10版:經濟 上一版3  4下一版  
      本版標題導航
又到暑假 商戶冀生意增三成
(一家之言)創新街市功能曁煥發生機
旅業倡推措深挖港客市場
學者:資產負債表惡化 銀行盈利續跌
升大選科宜擇趨勢行業
上半年灣區住宅成交降近四成
     [ 設為首頁 ] | | [ 返回主頁 ] |
今日日期:     版面導航
當前報紙日期:
2024 7月14日 星期
 
3上一篇  下一篇4  
  放大 縮小 默认        

(一家之言)創新街市功能曁煥發生機

春 耕

    創新街市功能曁煥發生機

    轉型成為疫後各業生存法則。尤其體驗式消費大行其道,着重客戶體驗,成為引客最基本要素。近年政府在活化各區營商環境上做大量工作,希望刺激區內消費,就連地道的街巿建築物也朝着轉型活化方向推進,既保留傳統功能,也要透過重整開發其他存在價值,免被時代淘汰。

    街巿是重要的民生設施,然而超級巿場功能日漸多樣,令傳統街巿面對營運日漸收縮的威脅。以往超巿的作用是售賣乾貨、生活用品、家電產品。但近年超巿可買得到的產品種類越趨豐富,熟食、鮮肉、蔬菜等一應俱全,一站式買齊日常生活所需,加上多數設於居民區,購物環境舒適、產品價格更貼近消費者追求“價廉物美”需求,基本覆蓋傳統街巿功能。

    街巿要在隙縫中求存,必需加快轉型,並改變形象和功能,以迎合更廣泛的客群需求。近年政府積極推動街巿活化,針對街巿進行整治工程,通過修繕建築及保留原有建築風格,優化街巿內部環境,改善衛生、通風和照明等,希望提升居民的購物體驗。

    但單純透過翻新街巿硬件,只能表面優化,長遠也難敵被社會趨勢淘汰的可能。若可凸顯傳統街巿的功能,配合地道文化,為其增添附加值,情況也許不一樣。

    如香港的傳統街巿,同樣面臨着削減功能的困境。但當地針對街巿的轉型和活化,搞得有聲有色。如嘗試創造出新的“打卡”點,吸引居民透過“行街市”尋找樂趣。為活化及承傳保留香港傳統的街市文化,早於一六年已改造具當地特色的“香港街市”,最近亦乘着電影熱度,復刻七八十年代的九龍城寨作主題的街市,火速成為年輕人和旅客的“打卡”熱點。

    隨着旅客深入各區探店,街巿“打卡”也可能成為行程中的一站。本澳街巿保留應有的特色和功能,亦應思考創新街巿功能,透過增添熟食、傳統小食銷賣點,甚至融入更多文創元素,如透過壁畫等展現出本澳舊街巿風貌和特色。在傳統功能上賦予嶄新面貌,有利街巿重拾人氣,獲得全新使命延續發展。

    春  耕

3上一篇  下一篇4