庇山耶和爐石塘

    乘巴士經過新馬路，巴士可能會報站：“下一站，新馬路／爐石塘”，新馬路就是亞美打利庇盧大馬路，那麼爐石塘在哪裡？庇山耶同爐石塘有什麼關係？

    原來爐石塘起於草堆街，終於新馬路，又名庇山耶街。先同各位介紹庇山耶的生平，再細看爐石塘過去的故事。庇山耶(Camilo Pessanha)，葡萄牙人，一八六七年生於科英布拉，一八九四年來澳成為教師，後來成為物業登記局局長和法官。在澳門期間廣泛搜集關於中國的藝術品，曾將其贈予葡萄牙政府。同時庇山耶寫下了大量的詩作，著作主要收於詩集《漏鐘》和文集《中國》之中。一九二六年逝世，葬於聖美基墳場。

    爐石塘，原作“蘆石塘”。此塘“橫塘亂石，春水漪漣，蘆葦荻花”，故作“蘆荻塘”，後改為“蘆石塘”，而岸前之砂路（由今草堆街到福隆新街）即蘆石塘街。清代管轄澳門的香山縣丞原來駐香山縣，後改駐前山寨，再改駐澳門。駐守澳門時駐地即為今庇山耶街同草堆街之街口，但這座佐堂衙署於一八四九年（清道光二十九年）遭到第七十九任澳督亞馬留驅逐，於是縣丞撤回前山寨。相傳縣丞逃跑時，乘坐四人大轎，還高呼若能成功逃跑轎夫們能封官位戴烏紗帽，此即“走得快，有帽戴”的來源，同時反映出清政府面對列強侵略時的腐敗無能。

    澳葡當局侵佔該處土地後，先改蘆石塘作爐石塘，再填平爐石塘，並發展該街區。後來眾多商家入駐該街區，包括家私店、打金工場和煙場製造店等。新馬路開闢後，爐石塘街被截成兩段。草堆街到新馬路之部分命名作爐石塘街，一九二六年再改作今名，餘下段則命名為爐石塘巷。

    漫步於爐石塘，我們還可以看到建於清道光年間的上架行會館、上世紀的德成按和上世紀二十年代的同善堂。爐石塘作為北灣最美麗的避風塘之一，現已失去了最初的功用，變為兩條街道的名字。

    澳門歷史教育學會 黎嘉謙