冬季轉會窗平淡結束

    【本報消息】歐洲五大聯賽的冬季轉會窗結束，意外地交投淡靜，各豪門幾乎按兵不動，只有車仔將前鋒保查借至富咸；水晶宮則簽下中場小將禾頓。

    車仔在轉會窗壓哨將缺乏上陣時間的前鋒保查借至富咸到季尾，雙方未透露交易詳情，但英媒指富咸支付四百萬鎊借用費。富咸總裁簡恩滿意成功增兵：“很興奮能達成協議，將保查帶來富咸到季尾，他是個年輕有天賦的射手，對加盟我們動力十足。”

    水晶宮為護級增兵，以一千八百萬鎊向英冠的布力般簽下十九歲中場禾頓，並有四百萬鎊的浮動條款，簽約五年半。費倫天拿則由羅馬借得意大利國腳比洛迪至季尾。曼聯繼續有出冇入，將烏拉圭國腳中場小將派斯迪借至西甲格蘭納達，成為今季離隊的第十二人。森林一度想向利物浦借用後備門將基拿靴，但被紅軍拒絕。

    此外，韋斯咸的賓拉馬及科奴斯原定分別改投里昂及畢迪斯，但因文件失誤令交易“撻Q”。賓拉馬原與里昂達成協議，並準備啟程體檢，惜韋斯咸在國際足協的轉會平台未有輸入任何數據，包括五百萬歐元借用費及一千五百萬歐元買斷費。里昂怒斥韋斯咸對球會及球員欠尊重。畢迪斯則因電腦問題，未能在限時完成交易，國際足協已徹查事件。

    英超球會在今冬轉會僅花費一億鎊，創下近十二年最低紀錄。