top top top
第C02版:藝海 上一版3  4下一版  
      本版標題導航
郎朗偕妻演繹百年迪士尼
林思宇認與圈外人拍拖
林哲熹求婚成功
孫淑媚新專輯禪意十足
黃奕腰纏保鮮紙當冰雪女王
應對歌迷各師各法
港劇男神演唱會
     [ 設為首頁 ] | | [ 返回主頁 ] |
今日日期:     版面導航
當前報紙日期:
2023 12月27日 星期
 
3上一篇  下一篇4  
  放大 縮小 默认        

應對歌迷各師各法

高梁

    應對歌迷各師各法

    大時代!實實在在殺到埋身了……紅遍大江南北的張學友、黎明、陳奕迅,同時遭遇到一個神奇挑戰——“講國語,講普通話!”……演唱會上,有歌迷強烈要求,如雷貫耳。面對“米飯班主的顧客”(歌迷),如何應對,各師各法——

    黎明在澳門開唱,金曲、金句外,還大講兒時身世……“講普通話……”黎明隨即“轉channel”,用純正“京片子”侃侃而談,比普通話更加正宗的普通話……也許,不少歌迷知道,黎明在北京出生長大讀書,來了香港當推銷員、藝員、歌星,“有許多北京話未能講”,香港歌迷早就知道,內地歌迷反而矇查查……黎明得其所哉了,香港演唱,又被要求講普通話,另一種形式回應,“你哋識聽廣東話的,我對你哋有信心!”神回應,等於給內地粉絲送上“高帽”,果然金句王。

    《張學友60+》跨聖誕、新年演唱會,拜神切金豬開始,已接受挑戰。歌迷冒着嚴寒圍堵後台,學友上前親切慰問,有位女粉絲似普非粵大叫:“晩上演出,能不能多講普通話?我從很遠過來的,聽不懂粵語。”驚死執輸,開場前已要求“加料”……學友沒有黑面,保持笑容,溫柔兼友善地用普通話跟對方説:“學一下”。似勉為其難,有求必應了,獲得歡呼和鼓掌。香港歌迷看來,張學友有點故弄玄虛……他祖籍山東,幼年在家,父母講山東話的……

    香港是東南亞娛樂中心,歷經大時代氣息……。五、六十年代,清水灣片場、邵氏片場、電懋片場,全部上海話,師父、演員、技工,百分九十由上海學着技術南移,徒弟、徒孫,也得講上海話,從來沒有要師父“講粵語”,講起來更難懂。八十年代,浙江橫店,北京片場,全部講粵語,香港影視工作者北上掘金去了。現在“大灣區一體化”,演唱會的消費者不少講普通話,一千幾百文捧場,迫你發達,講幾句討好的話而已……顧客永遠是對的!“咁樣嘅服務態度才是啱的!”賓至如歸呀嗎。

    “你聽唔明咪算囉!”陳奕迅被要求講普通話時,有點火氣,大講英文,“聽不懂粵語就別來跟別人搶票,去內地聽到夠,這個社會不可能講都要遷就你……自己家講自己語言,還要被人罵,眞的莫名其妙……”妙在金山銀海面前——誰是買方,誰是賣方?

    高梁

3上一篇  下一篇4