挪劇作家獲文學諾獎

    【本報綜合報道】據中新社、香港中通社五日消息：十月五日，瑞典學院將二○二三年度諾貝爾文學獎頒給了挪威劇作家約恩 · 福瑟，以表彰他“創新的戲劇和散文，為不可言說的事情發聲”。

    著作頗豐體裁廣泛

    綜合報道，福瑟以挪威尼諾斯克語（又稱新挪威語）創作了大量作品，涵蓋了各種體裁，包括戲劇、小說、詩集、散文、兒童讀物和翻譯作品。他是當今世界上演出最廣泛的劇作家之一；同時，他的散文也越來越得到認可。

    福瑟是通過電話得知獲獎的。“不是每個獲獎者都相信我打的電話，”主持人說，“他（接電話時）正在挪威鄉下開車，我們將有機會開始談到十二月諾貝爾周的問題。”

    作品在華頗受歡迎

    在中國，福瑟也是一位備受推崇的劇作家，他的劇本中文版《有人將至》等之前由上海譯文出版社出版。

    “在挪威，在北歐，約恩 · 福瑟知名度很高，被稱為 ‘當代易卜生’， 二○一○年就獲得了 ‘戲劇界的諾貝爾文學獎’—— ‘易卜生獎’，影響力很大。”南京大學教授何成洲表示，福瑟的風格是句子較短，不靠情節、人物、戲劇衝突等傳統元素取勝，但獨有一種情緒的張力和意境，抽象探討了人的生存狀態，在當代劇作家中有其獨特性，也和當代藝術的創新追求相吻合。

    福瑟出生於一九五九年。一九九四年，他的戲劇作品第一次在卑爾根國家劇院首演。此後二十餘年間，他的劇作被翻譯成四十多種語言，在全世界範圍內演出達到一千多場次。