王安憶編劇許鞍華執導

    焦媛《金鎖記》重回老舍戲劇節

    根據張愛玲同名小說改編而成的話劇《金鎖記》，由茅盾文學獎獲得者王安憶編劇、金馬金像獎導演許鞍華執導、“香港舞台劇女王”焦媛共同打造，今年十一月，該劇將再次北上登京城舞台。

    話劇《金鎖記》講述曹家為攀附權貴，把曹七巧（焦媛飾）嫁進豪門姜家，她丈夫是癱病在床的姜二爺，七巧卻鍾情於三爺季澤。封建家族的桎梏、勾心鬥角的壓迫、斷送愛情的痛苦，七巧遭受生活上種種壓抑，人格扭曲瘋狂，找緊金錢，賠上子女的幸福，以報復來補償那註定是悲劇的命運。

    被譽為“香港舞台劇女王”的焦媛，以大膽、潑辣、有力的表演風格著稱。其主演的百老匯名劇《蝴蝶春情》曾打破香港製作舞台劇最高演出場次歷史記錄；憑《金鎖記》中的“曹七巧”一角，她在二○一六年靜安戲劇谷“壹戲劇大賞”中榮獲最佳女演員獎。

    在《金鎖記》中，焦媛將曹七巧“直率、潑辣、多疑、刻薄、專橫、冷酷”的形象演繹得淋漓盡致，下半場老年階段的曹七巧所呈現出的惡狠又野蠻的形象，一個眼神都讓人不寒而慄，戲劇從人物的內心外化出來，令觀者心驚。焦媛的表演受到專業人士和普通觀眾的交口稱讚。

    除了焦媛的傾情演繹，《金鎖記》的舞台一直是令人稱道的典範。導演許鞍華採用了簡約“留白式”的舞美呈現，整個舞台上幾乎不見舊上海的磚瓦弄堂，而是用大片白色的藩籬給出觀眾無盡自由的想像空間。許鞍華曾說，沒有了佈景、環境的限制，舞台上的自由度可以更大——從實到虛再到實，“有着更自由的空間”。

    二○○九年《金鎖記》一經問世後便創下了香港舞台劇演出場次紀錄。二○一七年該劇到北京參加首屆老舍戲劇節，成為當年熱門之作。據悉，該劇今年將回歸第七屆老舍戲劇節，於十一月七日至八日在天橋藝術中心連演兩場。