演戲空間辦口述影像工作坊

    演戲空間自成立以來致力創作具本澳特色的演出，亦積極推動“全民通達劇場”，促進社會共融。最近，演戲空間宣佈將於本月十五至廿九日假會址（新口岸北京街怡德商業中心十三樓）舉辦“口述影像工作坊（舞台劇）”，邀得香港導師教授舞台劇的口述影像應用技巧，讓學員掌握口述影像和手語翻譯等專業竅門，從而更了解視障人士的需要，並將按學員意願及學習成效，推薦學員以口述影像員身份安排參與九月於文化中心舉行之“全民通達劇場”的演出。

    會長張奕錡表示，“口述影像服務是將視障人士看不到的影像，透過言語描述，讓他們在生活中可減少視覺障礙。由電影、戲劇、電視、各類展覽、以至展館參觀活動等均可加入口述影像服務，應用範圍甚廣。相較鄰近地區，口述影像服務在推廣上仍存在一定困難，但希望澳門能更多重視推廣，協助視障人士更好融入社會。今次工作坊導師於香港提供口述影像服務，擁有超過十年的口述影像員經驗，工作涵蓋舞台劇、電影、場館活動等。”

    演戲空間於二〇一四年起舉辦口述影像工作坊，部分參與工作坊的學員積極於本地活動實踐，例如曾為於澳門藝術節放映之電影製作口述影像等。近年演戲空間舉辦的“全民通達劇場”，包括《八個受傷青少年》、《芳草校園》、《幸福樓》、《婚離之約定》、《原野2.022》、《露娜與露絲》等，均得到社服機構及傷健人士正面迴響。