崑曲到澳門

    早前新民晚報刊載了《三朵“梅花”耀濠江，上崑三度赴澳門展示崑曲藝術當代活力》，本報也有上海崑曲近期澳門演出的報道。其實上海崑劇團二十年前已經與澳門結緣，二〇〇一年我與文化局同事余錫禧、費海舒（葡籍）等同往上海考察演藝節目。他們二位觀賞了上海崑劇團的《班昭》，首次觀賞崑曲的二位竟然大大讚賞，並建議邀請這齣戲到澳門演出。二〇〇三年《班昭》應邀來澳演出，這是上海崑劇團首次踏足澳門。《班昭》之所以引起現代觀眾的喜愛，是因為那時上崑的蔡正仁團長擅長於戲曲改革，以現代手法演繹傳統戲曲中的古代情節故事。崑曲曾經幾度被“冷落”，改革開放以後再次復興。蔡正仁說過：“崑曲一度日漸式微。一九七八年上海崑劇團正式成立，讓崑曲再次獲得新生……二〇〇一年，崑曲被聯合國教科文組織列為人類口頭和非物質文化遺產代表作。從二〇〇五年開始，國家每年拿出一千萬元支持崑曲創作和演出。”我在上海畫報社工作時，辦公室就在崑劇團隔壁（紹興路），常到崑劇團走動，認識了團長蔡正仁。

    二〇〇三年上海崑劇團澳門演出時，還特地請來了另一位京崑名家楊春霞與蔡正仁同台演出《桃花扇》。楊春霞原是上海的，一九七三年調往北京出演《杜鵑山》主角柯湘，因此紅遍全國。

    那次還特地安排了崑劇在大三巴演折子戲。湯顯祖的名劇《牡丹亭》與“大三巴”兩位老友記四百年來首次牽手（湯顯祖的《牡丹亭》中有大三巴情節）。當今的上海崑劇團團長谷好好那次在大三巴演出了《昭君出塞》，她既唱又舞，演出生動精彩……

    還曾有其他崑劇團來澳門演出，二〇〇四年白先勇的青春版《牡丹亭》，由蘇州崑劇院到澳門演出三天。此外回歸前汪世瑜曾經率領浙江崑劇團到澳門永樂戲院演出一場折子戲。

    以上便是我記憶中崑曲相遇澳門的往事。

    殷立民