《我走進了皇村》
你沒能想到,我會跟柴可夫斯基鋼琴曲集《四季》的《十月——秋之歌》結緣。二〇一〇年,我寫了包括《我走進了皇村》《靈感、生命、眼淚和愛情》兩篇歌詞的《皇村的回憶》。同年五月三十一日,原廣州樂團駐團作曲家司徒抗先生把《我走進了皇村》編曲為男聲獨唱,其標題下有“根據柴可夫斯基《十月——秋之歌》”的字樣。
一哼旋律,歌曲前四小節便是早已注滿心頭的《十月——秋之歌》的主題,伴隨着是我寫的“冷風在猛地吹,但我的心暖着。”第五小節起,以鋼琴原譜的音樂為“因為我走進了皇村”伴奏,但獨唱的音樂卻為司徒抗自創。到第九小節,忽然變為只有一小節的2/4拍子。到第十小節“我看見山谷和樹叢 潺潺的流水”起,獨唱音樂也為自創,而伴奏卻又是原譜。主題再現時,歌詞與旋律跟開頭同,但到又一個2/4拍子時,曲調又略有改變。不過,從倒數第五小節發端直到結束,又聽到“走進了皇村”,其時的伴奏則完全是《十月——秋之歌》的鋼琴音樂。
老一輩音樂家譚林先生生前不只一次對我説:“司徒抗聰明,有知識才情,作曲常有感悟新穎的點子,令人始料不及。”《我走進了皇村》就是一例。我很喜愛司徒抗的這部作品,因為《十月——秋之歌》是我最喜爱的柴可夫斯基的曲目之一,其所依據的是阿 · 托爾斯泰着墨成情的“晚秋花園凋零悽凉,黃葉墮落隨風飄揚……”柴可夫斯基所寫的與之相得益彰的音樂,於是就有點哀怨有點悲愁。其實,落葉不也是一種美?像我在這個深山幽谷間所看到的落葉,尤其在落日晚霞中變得枯黄時,我以為是雜草地上一個個音符的。德國作曲家勃拉姆斯不是説過“小心别讓腳踩在音符上”嗎?
我想念有恩於我的司徒抗先生,盼望有機會見到他並與他一起哼唱《我走進了皇村》。
費拉拉