免生誤解

    遊客對異地見聞充滿好奇，無可厚非，但切忌打擾目的地民生；旅遊地民眾也應善意提醒遊客注意，從而彼此留下美好印象，避免不必要的誤會甚或爭議。

    西湖龍井茶近日正式開採，杭州一名茶農爺爺在自家門口路邊炒茶，引得遊客聞香而至，但因對方身上化妝品味太重，於是當即叫她“走遠一點”，以免茶葉串味，影響口感。“趕客”視頻曝光，炒茶爺爺飽受網絡輿論困擾，他表示只想把茶炒好，當時疲勞又急躁，說話有點粗糙，無意冒犯該名遊客。他希望解除誤解，邀請對方再來，帶她去茶山上看看，到他那裡喝茶。

    當事遊客或許不清楚茶葉會串味，並非故意“一身香氣”觀賞炒茶，當面被叫“走遠一點”，着實無奈又尷尬。炒茶爺爺重視茶葉品質而趕離“香客”，雖然語氣欠佳，但也體現其匠人精神。硬要說他們有錯，應該都是無心之過。由於風俗民情、生活習慣有別，遊客與旅遊地居民之間有時產生誤解以至矛盾，但並非不可避免。以上述“趕客”事件為例，遊客出行前可以做點“功課”，多些了解目的地情況；茶農則可立牌示意，提醒外地人不要犯忌。

    作為中國十大名茶之一，去年十一月，“中國傳統製茶技藝及其相關習俗”入選聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄，“西湖龍井”正是其重要組成部分。當地文旅部門、茶業協會可出力，從宣傳、導賞方面着手，推廣相關技藝及習俗，讓遊客加深認識，同時獲得美好旅遊體驗，更能達至“雙贏”局面。

    賓  尼