國際級影后如何煉成?
勇奪美國獨立精神奬“最佳演員”,美國演員公會“最佳演員”,還有“金球奬”……先聲奪人的楊紫瓊終奧斯卡封后。但早前當她頂頭大熱之際,突傳——極有可能臨門脫腳,因為,奧斯卡本色:太白!
“我們已超過二十年沒有非白人演員獲得最佳女主角了。二〇二三年會改變嗎?”楊紫瓊上周在雜誌發表文章,內容提到她最大的對手澳洲影后姬蒂白蘭芝,指她已拿過兩座奧斯卡奬座,再拿第三座,無疑可證明她的地位。但她已有許多無人能及的作品,還需多加證明嗎?這篇文章疑似拉票行為,恐有違奧斯卡賽規“禁止以任何言語點出對手名字或片名的策略”。她雖已緊急刪文滅火,已引起爭議。
楊紫瓊今回揚威美國影壇,一向白人世界的奧斯卡,竟然驀地彈出一位亞洲演員,有稱亞裔演員,或華裔香港演員。總之,就是非白人演員,竟然將演員膚色作為爭論焦點,不新鮮了。楊紫瓊今回震撼奧斯卡,膚色之外,還有藝術角度爭論……這位最佳女主角的風格太新鮮了——六十歲的楊紫瓊,是武打演員?特技人?文藝女星?這位港產女明星,以動作馳譽闖向世界……一九九六年拍《新鐵金剛之明日帝國》,楊紫瓊以第一個好打得的邦女郎自傲,向導演炫耀:“我可以應付任何動作鏡頭。”你不能做特技動作!導演回應堅決,“你毋須應付太多動作鏡頭,我們沒有給這投保,而且可找替身代勞;但我們不能找替身代你演戲……”始才驚覺,動作、特技、文場,演員各有擅長,嚴格分工的……原來有國際不成文規矩,從出身到成長,楊紫瓊是地道香港演員,才會磨煉成文武全才,甚至玩命的特技集於一身。今回,楊紫瓊不演政要,不演英雄,演大媽,移民美國的家庭主婦,默默到超市買菜,毫不起眼……國際級文武影后,香港煉成的——當年,身兼幾組戲,又急又趕,動作戲親身上陣。文戲劇本未完成,要在鏡頭前唸數字,之後才配音。記得拍攝《武俠七公主》期間,只得一天,七位女主角同場,望望右,望望左,做反應,在片場高壓式又打又演戲。“可能星期一煞科,星期五已上午夜場……”雖然,有人反對稱楊紫瓊為“香港演員”,但百分百,她是“演技少林寺”的香港出品。(金后非白 · 文武一身 · 二之一)
高 梁