文字 記憶 心靈

    ——談《即使這份愛今夜從世上消失》

    日本片《即使這份愛今夜從世上消失》是絕症愛情片，但不是常見的催淚格局，最終探討文字、記憶、心靈對人生的影響。

    本片改編自小說，看起來卻似西片《每天愛妳第一次》的變奏。福本莉子飾演女中學生，因交通意外患上失憶症，每天睡醒便忘記昨天的事，需靠日記輔助填補記憶。一天陰差陽錯與同學道枝駿佑拍拖，愛情與記憶的關係漸顯重要。

    這段愛情故事，先由文字開始，日記輔助記憶，提醒女主角過往所發生的情事。沒有文字，記憶消散；因此文字組成人生，構成奇特的人生方向。編導加強男主角的家庭描寫，母親病逝，作家父親江郎才盡，但姐姐受到父親作品感染，拿起筆桿創作，以逃避生活壓力，撫慰自我心靈。在這枝節上，文字發揮心靈雞湯的作用，為悲暗人生注入正能量。兩段戲交織出文字威力，能夠改寫人生。

    後段，女主角日記被修改，記憶改變，往後的人生亦扭轉，進一步彰顯文字、記憶與人生的關係。然而影片提到程序記憶、殘留記憶，即使刪去了日記中的男友，但女主角感覺微妙，一幅幅的男友素描畫，難以言喻的殘留記憶，道出愛情與記憶的牽引。

    刪去了文字、修改了記憶，但洗不去內心感受。影片最後道出內心總會積存，讓人產生反應，“即使我記不起，但內心總感受得到”的說話，散發出愛情進佔心靈後，無法被清洗的複雜性。生死、愛情、記憶、文字、心靈之間的奧妙關係，便在這樣一個愛情故事中呈現出來，成就最底層的探討議題。

    很通俗的少男少女愛情故事，但導演拍得絕不庸俗。談情戲出奇地少，更多的是兩人的家庭描寫，以及在記憶消逝、生命盡頭前如何活得更充實美好。用文字、記憶去營造美好過去，倒不如將曾經愛過、哭過的感情放心裡，構成完整的人生。全片因而多了一份曾經風霜下的成熟味道。

    lhaio@yahoo.com.hk

    小  也