曾染宗教極端思想

    疆更生人：我痛恨極端分子

    據中新社烏魯木齊報道：“法院開庭審理的時候沒有限制我的各種權利，完全按照法律上規定的程序，我收到開庭通知後還邀請了辯護律師。”在二十四日舉行的涉疆新聞發佈會上，一位曾經的服刑人員通過錄製短視頻的方式，講述了他感染宗教極端思想並走上歪路的案例。

    他說：“法院在開庭當中問我有甚麼話要說，有沒有自己申辯的話語，都問我，我覺得非常公平。”最終他因犯了分裂國家罪，被判處有期徒刑十五年。

    出獄以後成功創業

    “我非常痛恨三股勢力，那些極端思想、極端分子。”這位曾經的服刑人員在視頻中說，入獄以後，在警察的指導和自己的努力下，他找到了自己的出路。服刑期間，他取得了新疆大學漢語翻譯和法律本科學歷，並因立功表現減刑，提前兩年零九個月回家。出獄後，他成功創業，如今有了自己的企業和幸福的家庭。

    他的辯護律師麥提圖爾蓀 · 阿卜拉，當日也通過錄製短視頻的方式，講述了此案開庭審理的過程。“庭審過程中，法庭充分保障了被告人對指控事實提出異議、提出質證、進行辯護和最後陳述等權利。”

    麥提圖爾蓀 · 阿卜拉說，庭審過程中，法庭得到充分的證據證實，按照《中華人民共和國刑法》，依法判處被告人有期徒刑十五年，剝奪政治權利五年。“宣判後，我告訴被告人如果不服一審判決，可提出上訴，你有這樣的權利。然後他表示要上訴，新疆維吾爾自治區高級人民法院充分尊重，依法受理，組成合議庭審理，聽取他的上訴意見，依法核查。最終裁定駁回上訴，維持原判，被告人也認識到自己的罪行，認可了法院的判決。”

    法律面前人人平等

    一直以來，新疆堅持依法打擊恐怖主義與保障人權相結合。烏魯木齊市中級人民法院副院長袁勤稱，新疆各級人民法院在審理涉恐案件中，堅持法律面前人人平等，以事實為依據，以法律為準繩，是甚麼問題就按甚麼問題處理，堅決維護社會公平正義。

    袁勤還說：“新疆充分保障公民使用本民族語言文字進行訴訟辯護的權利。據統計，新疆現有少數民族法官佔全部員額法官百分之七點一。研發了‘漢語、維吾爾語、哈薩克語’等多語種語音智能翻譯轉寫系統，實現多語種文書之間的快速文本互譯。”

    “對經濟困難無法聘請律師的犯罪嫌疑人，我們會通過法律援助中心免費指派辯護律師。”烏魯木齊市人民檢察院案件管理辦公室副主任玉山江 · 艾山說，對患嚴重疾病服刑人員“能保盡保”，依法維護罪犯會見權、通信權和其他未被剝奪的合法權利。