哈菲小勝盧頓晉附決

    【本報消息】哈德斯菲爾德在英冠升班附加賽四強次回合，憑洛迪斯在尾段攻入全場唯一入球，主場以一比○小勝盧頓，兩回合計贏二比一，率先晉級附加賽決賽。

    哈德斯菲爾德與盧頓在首回合踢成一比一，返回主場的哈德斯菲爾德由禾特拍辛拿尼攻堅。爭創奇蹟的盧頓由希頓及干尼克領軍。盧頓開賽後表現積極，惜希頓近門撞射被反應奇快的門將尼高斯撲出，半場互交白卷。

    膠着局勢在下半場持續，直至八十二分鐘，伏兵遠柱的洛迪斯接應湯馬士的罰球近門篤入，助哈德斯菲爾德最終贏一比○，合計贏二比一，率先晉級附加賽決賽。

    哥頓要領軍返超

    哈德斯菲爾德領隊哥頓比拿坦言要以表現報答信任他的人：“我們距離重返英超祇差一步，很感激一直願意相信我的人，包括球會管理層。很榮幸能成為哈德斯菲爾德領隊，希望能帶領球隊重返英超，把握這個千載難逢的機會。”

    盧頓的班費是全英冠球隊第二少，全隊身價更只是冠軍富咸的十分一，但能參加升班附加賽，即使未能再創童話，仍雖敗猶榮。