決策者內部分歧

    英央行副總裁：或無需連續加息

    【路透社倫敦電】英國央行副總裁康利夫(Jon Cunliffe)表示，英國央行可能不需要連續採取行動來阻止高通脹，因為到目前為止幾乎沒有跡象表明這種情況。

    康利夫警告稱，不要把現在的情況與一九七○年代相提並論，當時通脹和預期出現自我強化的螺旋式上升。他是唯一一位投票反對央行三月十六日決定將把利率從0.5%上調至0.75%的政策制定者。

    他稱，俄羅斯入侵烏克蘭還可能導致今年稍晚和明年初的經濟放緩幅度超過央行在二月初的預測，從而降低長期通脹超出目標的可能性。

    此番發言凸顯英國央行利率制定者之間的分歧。部分政策制定者認為，應更積極地阻止通脹將持續高企的預期。

    康利夫表示，有一種風險是，企業和工人可能會認為高通脹會持續，並試圖相應地提高價格和薪資。但企業和工人沒有一九七○年代末那樣的訂價能力，當時許多工人獲得與通脹掛鉤的大幅加薪，儘管失業率急升。

    此外，一九七○年代的薪資──通脹螺旋上升，是在高通脹持續多年後才出現。

    康利夫在倫敦大學歐洲經濟和金融中心發表的演講中表示，“我認為我們還沒有看到通脹將持續走高的心理。我目前不相信，我們將無可避免地着重並不斷打擊通脹根深蒂固的心理。”

    金融市場預計英國央行利率將在年底前達2%，康利夫表示，這一前景他很難解讀。

    康利夫警告稱，一旦能源價格企穩，貨幣政策可能會變得過於緊縮，即使是在價格永久性提高的情況下也是如此。

    他在演講結束後的問答環節中表示：“風險在於……你實際上採取的貨幣政策對經濟產生壓力。”